告诉

Elle dit un secret à son collègue.

她告了同事一个秘密。

Il nous a donné de fausses nouvelles.

告了们假。

Il nous a communiqué une nouvelle triste.

告们一条伤感的。

Je meurs d'envie de tout vous raconter.

迫不及待地想告你一切。

Dites-moi la vérité!

告真相！

Cette nouvelle correspond à ce que l'on m'a dit.

这个和别人告的相符。

J'ai une montre pour m'indiquer l'heure.

有手表告间。

Ce qui est étrange, c'est qu'il te l'ait dit.

奇怪的是把这件事告了你。

Paul nous a rappelé qu'il arriverait demain à Paris.

保罗打电话告们明天到巴黎。

Il nous a communiqué une  triste nouvelle.

告们一条伤感的。

Il a tellement insisté, j'ai du lui dire.

是如此地坚持，得告。

Je peux vous montrer comment utiliser un catalogue.

可以告你怎么使用商品目录。

Donnez-moi votre nom et votre adresse.

告您的姓名和地址。

Ce qu'il m'a dit me reste en travers de la gorge.

告的犹豫着说不出口。

Surtout,dis-lui bien que je viendrai demain.

特别是要告明天回来的。

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

路易丝急忙跑去把那个使她欣喜若狂的告她母亲。

"Tu l'as dis aux autres que tu allais mourir ? Et Sasha?"

你告过其人你要死了么？没有告Sasha么？

Je vous le dirai une autre fois.

下次告您。

Il ne m'est pas possible de vous renseigner.

没法告您。

Dites au médecin ce que vous éprouvez.

把您的感觉告医生。