La ténacité est la clé du succès.
坚韧不拔
取得成功的关键。
La ténacité est la clé du succès.
坚韧不拔取得成功的关键。
Quelles sont les clefs d'un oral réussi de la préparation jusqu'au jour J ?
成功口试的关键什么，如何在考前进行准备？
L'essentiel n'est pas de vivre, mais de bien vivre.(Platon)
生命的关键不在于活着，而在于好好活着。
Au moment le plus critique, «organisation» a trahit Nikita.
在最关键的时刻，「组织」出卖了尼基塔。
La persévérance est la clef du succès .
坚定不移取得成功的关键。
Sachez qu'une petite crise peut être un excellentmoment pour prendre de bonnes résolutions.
千里之堤毁于蚁穴，找到小问题才解决大问题的关键。
Quels sont les enjeux de la réforme?
改革的关键什么?
Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.
详
研究批发市场战略的关键或重要性。
La maîtrise est le maître mot pour garder des finances saines.
掌控保证财务安全的关键词。
Le clivage est une clé de détermination des minéraux.
解理了解一些矿物质的关键。
La clé réside dans le monde élégant de contrôler leurs émotions.
人的优雅关键在于控制自己的情绪。
La disposition des touches est bien pensée et le clavier a l'air confortable.
关键的布局经过深思熟虑的，键盘看起来很舒服。
Or la question du changement climatique est au centre du développement durable.
同时，气候变化问题也成为可持续发展的关键。
C'est de maintenir l'harmonie sociale et la stabilité est très importante et critique.
这对于维护社会的和谐与稳定，
重要和关键的。
Il est pourtant, théoriquement, un homme-clé dans cette affaire.
然而，从理论上讲，他却这件案子里的一个关键人物。
De ce fait, certains processus politiques vitaux ont été ou risquent d'être retardés.
因此，若干关键的政治进程不得不推延，或可能要拖延。
Nous espérons que ces dispositions clefs du projet de convention seront efficaces dans la pratique.
我们希望《公约》草案的这些关键条款在实践中切实可行。
La maîtrise locale est indispensable pour un état de droit effectif et durable.
由地方主管切实实现可持续法治的关键。
Elle est également indispensable pour que le pays progresse sur la voie de l'intégration européenne.
这也该国在实现与欧洲一体化方面取得进展的关键。
Une large approche participative est la clef du succès de la Conférence ministérielle internationale.
国际部长级会议成功的关键在筹备工作方面采取基础广泛的方式。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
