Expliquer un extrait de Le Monde comme volonté et comme représentation, de Schopenhauer.
阐述叔本华《作为意志和表象
世界》中一段话。
部表现画首场演出)抗议）自我分析
代
代表制
员中国外交使团）图示
;;
：~du mandant par le mandataire由受
代 faire de la~任商务代表 ~successorale代位继承：~du mandant par le mandataire由受代 faire de la~任商务代表 ~successorale代位继承活动）自我分析représentation f. 表示； 表象； 成像； 显示
représentation (graphique, schématique) 图示； 图示法
représentation conforme 保角映像； 保形变换
représentation panoramique 环视显示， 全景显示
représentation polaire 极坐标表示法
représentation sonar 声纳成像
représentation symbolique 符号表示
Expliquer un extrait de Le Monde comme volonté et comme représentation, de Schopenhauer.
阐述叔本华《作为意志和表象世界》中一段话。
Représentation de l'effet artistique, la majorité des clients de la confiance et la louange.
巧夺天工艺术效果，深受广大客户信赖和好评。
Les places ne peuvent pas être retirées sur le lieu de la représentation.
入场卷不能在演出现场领取.
La Pologne est une société du bureau de représentation à Shanghai.
我公司是一家波兰公司驻上海代表处。
La représentation de ce pianiste est extraordinaire, il a beaucoup de génies.
这位钢琴家表演是出众。他很有天赋。
Ces premiers applaudissements du public nous assurent du plein succès de la représentation.
观众首次掌声使我们相信演出必将圆满成功。
La représentation de ce pianiste est extraordinaire.
这位钢琴家表演很出众。
La question va être très sérieusement posée à la représentation nationale par les sénateurs.
这个问题将被很严肃地由参议员们向国家代表大会提出。
C’est dans cet esprit de représentation, de communauté, que Sud de France organise cette dégustation.
正是在展示自我、联合推广精神下，“法国南部”组织了本场活动。
La représentation de cette pièce était un désastre.
这个剧本上演失败了。
Il s'agit de la nouvelle sud-coréen-japonais du commerce bureau de représentation.
本公司是韩国新日贸易代表处。
La représentation chinoise a visité notre société.
中国代表团参观了我们公司。
Ils livreront la même bataille à chaque représentation d”Hernani”.
每次《爱尔那尼》上演，他们都会争执不休。
Les mécanismes nationaux de garage est maintenant effectué dans la première représentation.
现已做到全国机械车库第一业绩。
Un tiers des conseils statutaires et des sociétés publiques ont une représentation féminine.
法定
员会和公营公司均有女性代表。
Conformément à ses obligations internationales, le Gouvernement s'efforce d'améliorer la représentation des femmes.
按照应履行国际义务，刚果政府正努力提高妇女代表数。
On trouvera au tableau 5 la représentation des femmes par classe et par année.
表5载有关于按职等和年妇女任职情况资料。
Mme Saiga voudrait une information sur la représentation des femmes aux conseils municipaux.
Saiga女士请求提供市政厅妇女代表数资料。
Il faut espérer que le choix des juges sera marqué par une véritable représentation universelle.
希望在检察官选举中能够做到真正普遍代表制。
Une représentation large garantit que chacun peut bénéficier de l'expérience des autres.
广泛参加会议可以确保每一个参加者都能从其他参加者经验中受益。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
