Les vignobles s'étendent à perte de vue dans cette région montagneuse.
葡萄园在这片山
域里绵延不绝。
, 带;域
, 两极
方, 在我们家乡域部, 部位植树造林进行中国化占主导位的特色菜的特色菜震让这个陷入混乱迅速繁衍起来
所特有的被一场龙卷风完全摧毁了主要靠旅游业的植物品种非常密集
的，方的，性的；域性的；，域；带；〈转〉领域，方(指气候而言)；行动自由région f. ； 域； ； 带； 带； 部位
région (maritime, de défense côtière) 海防； 海
région (séismique) macroséismique 强烈震
région (séismique) microséismique 微震
région (séismique) mégaséismique 大震， 伟震
région (séismique) pléistoséiste 强震
région anamorphique 合成变质
région antérieure de l'hypothalamus 下丘脑前部
région aride 干燥
région au dessus de la glabelle 阙上
région bathyale 半深海
région chaude 加热段； 受热面
région ciel 天廓
région costale sous axillaire 胁
région de calme 赤道无风
région des pluies (abritée de la pluie) 雨
région du tragus et sa partie antérieure 蕃蔽
région eau 水廓
région frontale 额部； 前陆， 前沿
région intégrale 整合部位
région plissée 褶皱带
région polaire 极； 极
région réceptrice 感受部位； 接收
région sensitive le long du méridien 经络敏感
région tonnerre 雷头风
région triangulaire crurale 股三角
région triangulaire inguinale 腹股沟三角
région économique côtière du fond des mers 近岸海底经济
région économique exclusive 经济特
régions (sous tropicales, subtropicales) 副热带
abcès de la région poplitée 上水鱼
abcès froid de la région épigastrique 井疽
anthrax localisé à la région médiane du dos 中搭手
anthrax près de la région scapulaire 上搭手
anthrax à la région scapulaire 肩胛疽
douleur siégeant dans la région hépatique 肝疼痛
douleur à la percussion de la région rénale 肾叩痛
entraidemédicale dans la région rurale 农村合作医疗
phlegmon près de la région scapulaire 上搭手
phlegmon à la région coccygienne 锐疽
pulpe blanche de la rate et région souscorticale du ganglion lymphatique 脾白髓和淋巴结副皮质
pulpe rouge de la rate et région corticale du ganglion lymphatique 脾红髓和淋巴结的皮质
sous région f. 亚
tuberculose de la région axillaire 渊疽
voussure de la région précordiale 心前隆起
piqûre au milieu de la région atteinte 【医学】扬刺
région périodique 【航海】（载重线的）季节
Les vignobles s'étendent à perte de vue dans cette région montagneuse.
葡萄园在这片山域里绵延不绝。
L'olivier est un arbre cultivé dans les régions au climat méditerranéen.
橄榄树是一种培育在中海气候的树木。
On cultive du riz dans cette région.
这个种植大米。
Cette tempête s'est abattue sur la région.
这场暴风雨袭击了这个。
Les crocodiles vivent dans les régions chaudes.
鳄鱼生活在热带。
Cette façon de faire est propre aux habitants de la région.
这种做法是这个的人所特有的。
Les lapins prolifèrent dans la région.
兔子在这个迅速繁衍起来。
Cette région est réputée pour son industrie textile de qualité.
这个以其优质的纺织工业而闻名。
Le meilleur vin provient de la région de Bordeaux.
最好的葡萄酒来自波尔多。
Cette espèce d'oiseau est très rare dans notre région.
这种鸟类在我们非常罕见。
Le climat de cette région est sec.
这个的气候干燥。
Le paysage de cette région m'a fait une impression inoubliable.
这个的风景给我留下了难忘的印象。
Il y a beaucoup de pollutions industrielles dans cette région.
这个有很多工业污染。
La région jouit d'un climat subtropical typique.
该是典型的亚热带气候。
Samsung compte investir 5 millions dollars à l'implantation d'une usine dans cette région .
三星计划投入500万美元在这个建厂。
Il y a beaucoup de papeteries dans la région de l’Est.
东部有许多造纸厂。
Cette région frontière se suffit en céréales et en légumes.
这个边远能够粮食蔬菜自给了。
Cette région s'est rapidement développé en profitant son industrie charbonnière.
得益于它的煤炭工业,这个快速发展起来。
On signale d'importantes concentrations de réfugiés dans la région.
有消息指出难
在该大量积聚。
Cette région vit essentiellement du tourisme .
这个主要靠旅游业。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
