Le rêve est en passe de devenir une réalité.
梦想正在变成
实。
实;事实;
实事物;
实,
实性
实
实
的画像
实性
:
实+al形容词后缀+ité性质
实réalité f. 实况
réalité de terrain 地面实况
chaleur en réalité 本热标寒
froid en réalité 本寒标热
plénitude en réalité 本实标虚
vide en réalité 本虚标实
Le rêve est en passe de devenir une réalité.
梦想正在变成
实。
La contemplation est une application de l'esprit à voir et observer certaines réalités.
冥想是运用心灵来观察反思
实。
C'est une description infidèle de la réalité.
这是一个与事实不符的描述。
Il a un sens aigu des réalités.
他对周围事物有敏锐的感觉。
Tu ne peux pas envelopper la réalité de fiction .
你不能用虚构掩盖事实。
Selon un initié, en réalité, leurs farces sont principalement faites à base de porc.
业内人士指出,事实上,肉馅都是以猪肉为主的。
Cet homme croit tout (savoir) ,en réalité il (connait) peu de chose .
这男人以为(自己)什么都懂, 事实上,他知道的东西很少.
Est-ce qu’elles ne comprenaient pas la réalité de leurs vies ?
她们
的不懂得
心体会生活中的实质吗?
En réalité, les prix évoluent à des rythmes différents.
实际上,不同商品的价格变化频率也不一样。
On ne perd pas l’espoir face à la réalité parce qu’il est irrationnel.
希望是非理性的,因此面对
实,人们并不会抛弃他们的希望。
Nombreux livres sont parus et l'Europe était une réalité plus proche aux français.
欧洲对于法
而言是一个更加贴近的
实问题。
Les oeuvres d'art sont-elles des réalités comme les autres ?
艺术作品是否为与其它
实一样的
实?
Mais, d’ici une trentaine d’années, elle deviendra peut-être une triste réalité.
然而三十年后,它有可能变成可悲的
实。
Grâce àl'appui de Jupiter, vous réussirez àmieux affronter les réalités de la vie à deux.
木星让你重新认识到两个人生活的
实。
Tu peut penser plus à réalité que seulement etudes ou party.
你不能只顾着学习或只想着开派对,而应该考虑到
实。
" Le plaisir peut s'appuyer sur l'illusion, mais le bonheur repose sur la réalité. "
快乐或许可以来自幻觉,幸福却一定基于
实。
Je, Sa Majesté, même un rêve, mais j'espère encore elle peut devenir une réalité.
我的陛下,虽然是梦想,但我仍然希望成为
实。
Les clients peuvent également se fonder sur la réalité ou la carte texte comme plate-production.
也可根据客人的实样或图稿制版生产。
Le rêve est en passe de devenir une réalité.
◊ 梦想正在变成
实。
Parc de Disneyland,là où les rêves deviennent réalité!
迪士尼公园,让梦想实
的地方!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发
问题,欢迎向我们指正。