词条纠错

faufiler

音标：[fofile]发音生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

提示: 点击查看 faufiler 的动词变位
v. t.
1. 疏缝，粗缝，绗：
faufiler une manche 粗缝一只袖子

2. [古]把…混入；使潜入

se faufiler v. pr.
钻进，溜进，混进，潜入：
se faufiler dans une foule dense 钻进密集

un homme qui sait se faufiler partout 一个善于到处钻

常见用法
faufiler un ourlet粗缝贴边
il se faufila à l'intérieur他溜进里面了
il s'est faufilé jusqu'à elle à travers la foule他穿过

一直来到她身边
se faufiler entre钻到……之间

法语助手

近义、反义、派生词典

近词：

bâtir, se couler, se glisser, immiscer, insinuer, introduire

词：

décousu, défaufiler, découdre

联想词

glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;infiltrer渗透，渗入，透过;pénétrer穿入，渗入，进入;traverser穿过，经过，横渡;percer凿穿，打穿;rentrer回来，回到;déplacer移动，搬动;réfugierse refugier：避难，逃亡;repérer定标记;enfuir逃跑;attraper欺骗;

网络释义

se faufiler v. pr. 钻进, 溜进, 混进, 潜入

法语例句库

Il faut se faufiler.Sur les conseils de la patronne je mets mon sac à dos devant.

听老板娘建议，我把包背在身前。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。