courbure

Les ondes VLF étaient réfléchies par l'ionosphère, ce qui permettait les communications radio au-delà de l'horizon et malgré la courbure terrestre.

甚低频信号经反射离开电离层，从而能够在地平线上空和成状的地球周围进行无线电通信。

Comme ils volent à basse altitude, l'écho susceptible d'être capté par des radars aéroportés peut être masqué par les échos du sol et, en raison de la courbure de la Terre, ils peuvent échapper à une détection précoce par les radars au sol.

由于其飞行轨迹低，巡航导弹可利用地杂乱回波避开机载雷达，而且由于地球的度，它们可避开地雷达的早期探测。

Les tuyères de séparation sont constituées de canaux incurvés à section à fente, de rayon de courbure inférieur à 1 mm (habituellement compris entre 0,1 et 0,05 mm), résistant à la corrosion par l'UF6, à l'intérieur desquels un écorceur sépare en deux fractions le gaz circulant dans la tuyère.

离喷嘴由一些狭缝状、半径小于1毫米（一般为0.1毫米至0.05毫米）的耐六氟化铀腐蚀的通道组成，喷嘴中有一刀口能将流过该喷嘴的气体成两。