Alors, comment pouvons-nous laisser vivre les populations nomades dispersés éducation acceptable?
怎么才能让居住如此
散
都能
受教育？
受
受
建议语句, 令满意
受
，难以受;，有理智;
满意，令满足;，符合规则;，适当;，适当;，无法忍受;
，足，足够;;;acceptable adj. 可受
Alors, comment pouvons-nous laisser vivre les populations nomades dispersés éducation acceptable?
怎么才能让居住如此散都能受教育？
C'est plus long mais ça donne un résultat acceptable.
它长， 但它给一个可以受结果。
Nationale acceptable de négociants ou de grandes chaînes de magasins sera la procédure d'autorisation.
可受全国经销商或大型连锁卖场定牌加工。
Le mélange sucré-salé est tout à fait acceptable pour une pâtisserie chinoise.
中国制作糕点甜味和咸味掺合在一起完全是可以。
Pour M. Wallace (États-Unis d'Amérique) les propositions du secrétariat résolvent le problème de façon acceptable.
Wallace先生（美利坚合众国）说，秘书处建议是对这一问题可受解决办法。
Les paragraphes 1 à 4 ont été jugés acceptables sur le fond.
与会者认为第1至4段实质内容可以受。
Une faim persistante n'est ni inévitable, ni acceptable.
持续饥饿既不是不可避免，也不是可以忍受。
Rien ne le justifie; rien ne peut le rendre acceptable.
没有任何理由可以为这种行为解脱；这是不能令受。
Le paragraphe 2 du texte révisé a été jugé généralement acceptable quant au fond.
据称修订草案第(2)款实质内容总来说可以受。
Nous estimons également que le projet contient nombre d'éléments qui, croyons-nous, sont utiles et acceptables.
我们还认为，该项草案包含我们认为有益和赞同许多内容。
Le sous-alinéa iv) a été jugé généralement acceptable sur le fond.
与会者认定一般可以受第(a)㈣项实质内容。
Le problème est le manque de conditions de vie acceptables pour de nombreux Iraquiens.
它问题是很多伊拉克生活条件让无法受。
Il est donc ni scientifiquement ni philosophiquement acceptable de distinguer entre l'un et l'autre.
因此无论在科学上还是在哲学上，做出这种区别都是让无法受。
Il n'est ni acceptable ni inévitable que la faim persiste dans le monde d'aujourd'hui.
当今世界持续饥饿并不是不可避免，也不是可以忍受。
La nomination de directeurs par intérim n'est pas une solution acceptable.
任命临时所长不是一种可以受解决办法。
La requérante n'a cependant fourni aucun document douanier ni aucune autre pièce acceptable.
尽管小组提出了请求，索赔仍然没有提供任何海关单据或其他可受单据。
La Commission doit opter pour des mesures acceptables par tous et viables.
委员会必须选择那些从长远角度看，能为所有代表团受且具有持久性措施。
Cette recommandation est acceptable dans son principe.
这一建议原则上可以受。
Dans l'ensemble, cette proposition a été jugée acceptable.
该建议被认为总可以受。
La Présidente croit comprendre que les dispositions qu'elle a décrites sont acceptables par la Commission.
她认为委员会受她所描述安排。
声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
