默示继续

Le nouveau projet de directive 3.4.1 énonçait que l'acceptation expresse d'une réserve non valide n'était elle-même pas valide; en revanche, le Rapporteur spécial avait toujours des doutes sur l'opportunité d'affirmer l'invalidité d'une acceptation tacite d'une réserve non valide, même s'il pouvait se résigner à ce que la Commission en décide ainsi.

一方面，特别报告员继续对“默示接受一项不允许的保留为不允许”的说法是否明智持怀疑态度，是，如果委员会已经这样决定，他可予以接受。