La création d'un État palestinien demeure la concrétisation suprême des aspirations palestiniennes.
巴勒斯
的地位问题仍然是巴勒斯
最大的愿望。
La création d'un État palestinien demeure la concrétisation suprême des aspirations palestiniennes.
巴勒斯的地位问题仍然是巴勒斯最大的愿望。
Nous voulons la paix en Palestine, pas d'une Palestine en pièces.
我们要的是巴勒斯的和
，而
是支离破碎的巴勒斯。
Les divisions internes demeurent parmi les Palestiniens.
巴勒斯的内部分裂依然存在。
Je donne la parole à l'Observateur permanent de la Palestine.
我请巴勒斯常驻观察员发言。
Les désaccords intervenus récemment entre frères en Palestine sont malencontreux.
最近巴勒斯兄弟阋墙实属幸。
La Palestine occupe une place importante dans cette région.
巴勒斯在该地区占有重要位置。
Le peuple palestinien a soif de respect et de dignité.
巴勒斯渴望得到尊重和尊严。
Nous appuyons également l'intervention de l'Ambassadeur de la Palestine.
我们
支持巴勒斯大使所作的发言。
Je donne maintenant la parole à l'Observateur permanent de la Palestine.
我现在请巴勒斯常驻观察员发言。
La paix en Palestine reste loin de se concrétiser.
巴勒斯的和
未成为现实。
Les États-Unis préfèrent aider le peuple palestinien par d'autres moyens.
美国主张以其他方式帮助巴勒斯。
Israël a aussi libéré 86 détenus palestiniens supplémentaires.
以色列又另外释放了86名巴勒斯囚犯。
Tous les indicateurs économiques en Palestine accusent une baisse.
巴勒斯境内各项经济指标均在下滑。
La fracture politique en Palestine a encore compliqué les choses.
巴勒斯内部的政治分裂使局势更加复杂。
Une nation palestinienne divisée n'est pas en mesure de garantir la justice.
一个分裂巴勒斯族，可能实现正义。
Néanmoins, la question de Palestine n'a toujours pas été réglée.
尽管如此，巴勒斯问题仍有待解决。
Aujourd'hui, nous commémorons la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien.
今天，我们纪念声援巴勒斯国际日。
Le droit au retour des réfugiés palestiniens demeure largement reconnu.
巴勒斯难回返的权利仍受到广泛承认。
Le Gouvernement tunisien soutient la cause palestinienne par principe.
突尼斯将支持巴勒斯事业作为一个原则问题。
L'engagement de Sri Lanka en faveur du peuple palestinien reste entier.
斯里兰卡对巴勒斯的承诺仍然没有减少。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
