Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行为不
激情及怨恨左右。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行为不
激情及怨恨左右。
L’amour est un oiseau rebelle que nul ne peut apprivoiser.
爱情是一只反叛的小鸟,它不
任何人的驯服。
L’investissement étranger en France est libre de tout contrôle administratif.
在法国的外国投资不
行政部门的限制。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行动不
激情及怨恨左右。尊重战败的敌人。
La vérité non contrôlée est le début de la liberté.
不
束缚的真理,是自由的起点。
Son manteau le préservait mal de la pluie.
他的大衣难以保护他不
雨淋 。
Il n'est pas homme à se laisser gouverner.
他是个不
别人摆布的人。
Par la pollution du bambou, riche en milieu naturel!
所盛产竹子不
污染,自然环保!
De la crise du pétrole. 100% biodégradable.
不

危机影响。
Le service après-vente, lorsque le produit semble cassé, fissuré, ou un remboursement pour faire face à la mise en uvre de MC, de veiller à ce que les intérêts de ses clients contre les pertes.
售后服务方面,当产品出现断裂、裂开情
,实行以旧换新或退款处理,保证客户的利益不

。
La crise économique a frappé de plein fouet à toutes les professions, par contre sauf celle de produit de lux, surtout les bijouteries et les vin rouges sont épargnés ou presque.
济危机已
波及所有产业,但是奢侈品,尤其珠宝红酒似乎完全不
影响。
Et bien, pour ma part, je suis fier d'être Français quand cela signifie garder intacte sa capacité d'indignation et de révolte.Quand cela signifie autre chose que le conformisme en godillots.
作为法国人,我很自豪,当涉及到保留愤怒和反应的权利不
干涉的时候,当涉及到不是一窝蜂无条件跟随的时候。
J'ai toutes les entreprises offrent des produits que le suivi de la mise à niveau des services de veiller à ce que les intérêts des entreprises de la perte.
我公司
营的所有产品都提供后续的升级服务,以保证企业的利益不

。
On ne douta point que la fée n'eût encore fait là un tour de son métier, afin que la princesse, pendant qu'elle dormirait, n'eût rien à craindre des curieux.
这无疑又是仙女的魔力。这样,公主在安睡中可以不
好奇的行人的惊扰了。
Ils cuisinaient donc une pâte à base de farine d'eau et d'oeufs frais, et cuisaient celle-ci deux fois pour que le biscuit supporte le voyage sans être abîmé.
他们把面粉,水和鸡蛋和成一团烧熟,为了让这种食物在旅途中不
坏,海员们又把它烧了一次。
Des personnes ont choisi de divorcer pour se démarquer de leur conjoint qui appartenait à une mauvaise descendance ou qui pouvait influencer un bon avenir à leurs enfants.
那些人之所以选择离婚,是因为与出身阶级不好的另一半划清界限,或者是为了下一代的将来不
影响。
Des grands écrivains de la seconde moitié du XXe siècle, il a été sans doute le plus connu à l'étranger et le moins aimé en France.
在二十世纪的伟大作家中,他大概是在国外最声名远播,但在法国本土最不
人喜爱的一位。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine. Tu respectes les ennemis vaincus, tu n'abandonnes jamais, ni tes morts, ni tes blessés, ni tes armes.
战斗时,行动不
激情及怨恨左右。尊重战败的敌人。不论是死去的同伴、
伤的同伴、以及所有的装备,你决不弃之不顾。
Ensemble des personnes, artistes, des intellectuels qui mènent une vie sans règles, hors des cadres sociaux.Sens figuré: Genre de vie qui tient de la bohème.
它是泛指无拘无束,不
世俗约束的一类人或生活习惯, 也可形容艺术风格.
Pour votre référence pour le processus décisionnel repose sur la bonne foi de défendre les intérêts des clients ne sont pas contre!
为您的决策提供了可参考的依据,真诚捍卫客户的权益不
侵害!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未
过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。