Se lo pregunto para que salgamos de las dudas.
我问您这件事情是为
我们的疑问。
Se lo pregunto para que salgamos de las dudas.
我问您这件事情是为我们的疑问。
No hay duda de que son felices.
毫无疑问他们是幸福的。
No cabe duda de que aquella victoria fue un hecho considerable.
毫无问题，那次胜利是件值得看重的事情。
No cabe duda de que el universo es infinito.
毫无疑问宇宙是无限的。
Si se compara tu trabajo con el mío , sales ganando sin duda alguna.
如果拿你的工作和我的相比，你一定占优势。
El nuevo método te interesará sin duda.
新方法肯定会引起你的兴趣.
No tengo ningún género de duda de que lo que dice es cierto.
我对你说的确信不疑。
La claridad de sus intenciones no dejaba lugar a dudas.
他的意图一清二楚不容怀疑。
Este señor es mi abogado defensor y si tienes alguna duda puedes consultarle.
这是我的辩护律师，你要有什么疑问就和他交涉吧。
Tengo algunas dudas sobre ese problema.
对那个问题我有几个疑问。
Nadie duda de su moralidad .
谁也不怀疑他的品德.
La fe en el juicio de Dios es un dato fundamental que nunca se pone en duda.
信仰上帝的审判无疑是一件重要的事情。
Durante los viajes largos siempre se establece la duda sobre el momento idóneo de la comida y qué comer.
长途旅行时，总是在纠结什么时候吃饭合适？吃什么？
Hoy reafirmo aquí que Fiji acepta esos preceptos; de eso no cabe duda.
今天，我在此重申，斐济接受这些规则；这是毫无疑问的。
Si el Estado así lo deseaba, podía disipar cualquier duda consultando al Comité de Coordinación.
如果有关国家提出请求，协调委员会可以处理就授权问题提出的任何疑问。
No obstante, con esfuerzos nacionales e internacionales eficaces, no cabe duda de que podrán superarse.
但不容置疑，通过有效的国家和国际努力，这些困难是可以克服的。
El transporte motorizado se considera sin duda uno de los mayores inventos de la humanidad.
机动车运输无疑被视为世界上最伟大的发明之一。
No cabe duda de que la preocupación de Israel respecto de la seguridad es legítima.
以色列安全顾虑的合法性是毫无疑问的。
Sin duda, se ha logrado mucho durante los últimos cinco años.
毫无疑问，过去五年成就巨大。
Si hay alguien que se lo merece, sin duda son ustedes.
你们比谁都更有资格享受这样一个节日。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
