Hay que hacer un análisis concreto de la situación concreta.
对于具体情况要作具体分析.
；
确切：.
，聚合成块
别是有;殊;;
;
下文;，不一样，明显;;Hay que hacer un análisis concreto de la situación concreta.
对于具体情况要作具体分析.
La historia de la novela se basa en hechos concretos.
小说故事是以具体事实为依据。
Tanto los premios como los castigos deben ser conformes a cada caso concreto.
赏罚要得当。
Hay que tomar medidas correspondientes a cada circunstancia concreta.
要针对具体情况采取适当措施.
La selección reclama identidad, una búsqueda concreta.
所选身份内容要求，在一个搜索里。
Dime día y hora concretos.
告诉我准确时间.
Apoya su hipótesis en hechos concretos.
他假说有具体事实为依据.
El Comité Especial tuvo en cuenta esa decisión al examinar temas concretos.
别委员会在审议项目时考虑到该决。
El único Estado federado que sigue previendo directrices concretas al respecto es New South Wales.
新
士州仍然是唯一对这一问题提供了具体指导一个州。
Se ruega proporcionar ejemplos concretos de la aplicación de esos procesos.
请举出具体例子，说明何时执行了这两个程序。
Esto debe incluir medidas concretas para recoger y destruir las armas ilícitas y excedentarias.
这应该包括关于收缴和处置非法和剩余武器具体措施。
Ha llegado el momento de adoptar medidas concretas para alcanzar la paz.
现在是必须采取具体行动实现和平时候了。
Por ello, conviene estudiar detenidamente cada caso concreto.
因此最好还是极为认真地研究每一件个案。
Nos comprometemos a plasmar ese consenso en medidas concretas.
我们承诺把这种共识化为具体行动。
Los dirigentes y las partes interesadas deben poder encontrar medios de acción concretos.
各领导人和各有关方面应该能在这届会议
找到行动手段。
Ha llegado el momento de traducir las palabras en acciones concretas.
现在是将言辞转变为具体行动时候了。
Es decisivo adoptar medidas concretas para planear adecuadamente y apoyar la realización de este objetivo.
制具体措施，为实现这一目标作出充分规划并提供支持至关重要。
Por consiguiente, me centraré en varios aspectos concretos.
因此，我只着重谈谈几个方面。
Cortés, Ramírez y Peñaranda, no pudiéndose vincular ni probar los delitos alegados con hechos concretos.
据称，只是拟就了一份长长清单，列出一些不确行为和关联不明证据。
A continuación se ofrecen ejemplos de progresos realizados recientemente y orientaciones para actividades concretas.
下文阐述最近取得进展几个例子和未来对具体活动指导。
声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
