sehen 常用词专八欧标A2

Wir sehen uns heute Abend im Kino!

我们今晚电影院见！

Von der Brücke sieht man den wilden Fluss.

从桥可以看湍急河流。

Simon sieht wie ein netter Typ aus.

西蒙看起来个好人。

Er ist unser neuer Lehrer? Er sieht zu jung aus.

他我们新老师？他看起来太年轻了。

Sie sieht in diesem Kleid sehr zauberhaft aus.

她穿这条裙子很迷人。

Er sieht aus wie ein Stück Malheur.

(俗)他一副可怜相。

In Köln sieht man an Karneval überall jecke Leute.

嘉年华时候科隆处可见狂欢人们。

Sie sieht gern fern und hört gern Radio.

她喜欢看电视和听收音机。

Er sieht aus wie eine gebadete Maus.

他浑身湿得像只落汤鸡。

Man sieht ihm an, daß er ein Ausländer ist.

看得出他外国人。

Das sieht man dir am Gesicht an.

这从脸部表情就看得出。

Von hier aus kann man es sehen.

从这里可以看见它。

Sie sieht jetzt um ein bedeutendes besser aus.

(雅)现在她看去气色好多了。

Das Foto schmeichelt ihm - in Wirklichkeit sieht er viel älter aus.

这张照片拍得比他本人更好——实际他看去要老得多。

Die Lage sieht nicht gerade rosig aus.

看来情况不妙。

Das sieht er durch die rosarote Brille.

他把这件事情看得过于乐观。

So sieht der Kapitalismus in Vollendung aus.

这样看起来资本主义完美。

Die geblümte Tapete sieht sehr schön aus.

有花纹墙纸看起来真漂亮。

Mein Nachbar ist über 50, sieht aber zehn Jahre jünger aus.

我邻居已经 50 多岁了，但他看起来年轻了十岁。

Hannah ist etwas größer, sieht aber genau so aus wie ihre Mutter.

汉娜有点高，但她看起来和她妈妈一模一样。