Er zeigt auf die Karte, wo sein Haus liegt.
他用手指着地图，指出他家所在的位置。
影响
若冰霜
，
，嫌某人动地表明;Er zeigt auf die Karte, wo sein Haus liegt.
他用手指着地图，指出他家所在的位置。
Der Celsius-Thermometer zeigt eine Temperatur von 40 Grad Celsius an.
这根摄氏温度计显示的温度为40摄氏度。
Der Stadtplan zeigt die Hauptstraßen und Sehenswürdigkeiten.
城市地图展示了主要街道和景点。
Drei Karten schwebten in der Luft. Ein Finger zeigte auf die mittlere Karte, die in strahlendem Glanz schimmerte.
三张卡片漂浮在空中，手指向中间一张卡片，这张卡片闪闪发光。
Der Reisebegleiter zeigt Touristen die Schönheiten des Landes.
导游带游客们看乡村的美景。
Er zeigt ihr die Benutzung ihres PCs.
他向她展示电脑的使用。
Die Skizze zeigt ein Detail der Kuppel des Doms.
这篇随笔描述了大教堂穹顶的细节。
Es wird sich ja zeigen,ob ich recht habe.
究竟我对还是不对，这将会得到证明的。
Er hat mir den Brief (seine Bücher) gezeigt.
他给我看信(他的书)。
Das Bild zeigt ihn in voller Größe.
这张相片照的是他的全身像。
Die Bäume zeigen schon Knospen (grüne Spitzen).
树木已长出花蕾(绿芽)。
In dem Mauerwerk zeigte sich eine tiefe Spalte.
墙上出现了一条很深的裂缝。
Er zeigte in dieser schwierigen Situation viel Courage.
他在这种困难情况下毫不畏惧。
Das Thermometer zeigt 10 Grad unter Null an.
寒暑表上(指出)是零下十度。
Die zukünftigen Ereignisse werden zeigen, wer Recht hat.
将来的事情会证明谁是对的。
Die anschauliche Grafik zeigt, wie ein Atomkraftwerk funktioniert.
这张图形象地向您展示核电站是如何运转的。
Das Bild zeigt, wie das Bruttosozialprodukt weltweit verteiltet.
这幅图显示，世界范围内的国民
产总值如何分布。
Das Bild zeigt, dass alle Filialen im Osten des Landes sind.
这幅图表明，所有的分店都在这个州的东边。
Ein Pfeil zeigt den Weg zum Ausgang.
箭头指向出口的路。
Eine Studie zeigt, dass man in einer Gruppe seine schulischen Leistungen verbessern kann.
一项研究表明，人们在小组中学习可以改善学习成绩。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
