良好的物质条件

Les enfants étaient détenus dans de bonnes conditions et, apparemment, on s'occupait bien d'eux.

这些儿童被关在物质条件良好的拘留场所，似乎受到了很好的照料。

Premièrement, on examine les incidences sanitaires de la politique gouvernementale au sens le plus large en prenant en considération les facteurs déterminants d'une bonne santé, tels que la pureté et la sûreté de l'environnement, la qualité du logement et de l'éducation et l'élimination du dénuement matériel.

第一，目前正在最广泛的意义上对政府政策在保的影进行，中包括良好康的基本决定因素：例如，干净和安全的环境、良好的住房和教育以及适足的物质条件。