成衣

Le produit principal est la locomotive en cause, périphériques d'ordinateurs, et de l'habillement.

涉及产品主要是机车、电脑周边、成衣。

Une classe de tricot, crochet catégorie de vêtements.

有针织类，手钩类的成衣。

Une étude réalisée en 2001 parmi les chinois présents en France depuis un an détaille les métiers investis : 38% dans la confection 26% dans la restauration 15% sont nourrices 9% dans le batiment.

2001年针对在法一年的中国人就业情况的研究表明：38%从事成衣业，26%餐饮业，15%做保姆，9%建筑业。

Ainsi, Hedi Slimane, 31 ans, créa la surprise en 1997 avec une collection prêt-à-porter masculin pour Yves Saint Laurent au style « dandy moderne » qui relancera la maison en perte de vitesse.

1997年，31岁的赫迪•斯里曼就是这样制造出惊，伊芙•圣罗兰设计了一组“ 现代玉男”风格的男式成衣，让发展滞缓的品牌获得了新的动力。

La première phase du projet a été mené à bien et l'usine de tissage de chaque groupe par le biais d'une fabrique de vêtements, chaque plante une moyenne de 5120 mètres carrés.

第一期工程已顺利竣工,织造厂及成衣厂各一间,每厂平均5120平方米。

Un autre haut-blaireau du Nord comme animal, le renard bleu haut, obtenir tous les types de cheveux, de la laine, foulards, châles, les vêtements, et c'est donc aussi le principal produit.

另外北貉毛条、蓝狐毛条、各毛领、毛围巾、披肩、成衣等也是本公司的主营产品。

Oui très bien, et rappelez-lui les dates du salon du prêt-à-porter. Contactez aussi les responsables des magasins. Je voudrais les voir mercredi matin pour leur présenter la nouvelle collection .

是的，很好，跟她再确认成衣沙龙的时间。也和商店的负责人联系一下。我想周三早上和们见面，给们介绍一下新系列。

Zhejiang poésie Garments Co., Ltd pour une "poésie" marque de vêtements, beau capitales à l'introduction d'une technologie de pointe et de l'habillement de même ligne de production de matériel.

浙江汉诗服有公司创“汉诗”服装品牌，不惜耗巨资引进国外先进成衣技术和西服生产流水线设备。

Indépendamment de savoir si ou non vous la conception de vêtements, d'accessoires ou de décoration, textile couleur PANTONE la carte peut vous fournir les outils dont ils ont besoin.

不论您是否在设计成衣、配件或家居装，PANTONE纺织色卡都可以提供您所需的工具。

Cheng Xun est dans le haut de gamme de literie (4-8 séries d'articles, toutes sortes de taies d'oreiller, draps, couette), et de l'habillement lors de l'expédition ordre.

现诚寻中高档床上用品（4-8件套、各式枕套、被单、被套），及成衣时装货单。

Dans le même temps, et à l'importation et l'exportation des entreprises à exporter son agent, une société d'exploitation de tissus textiles et de vêtements d'exportation !

同时与进出口公司合作,由其代理出口,公司组织货源,经营纺织面料及成衣出口业务!

Entreprise familiale, d'intégrité, de faible coût, plus de dix ans d'expérience dans le traitement du commerce de vêtements, de non-tissés produits à la vente.

家族企业，诚信，成本低廉，有十多年内外贸成衣加工经验，无纺布产品生产销售。

La principale production de ruban, de couleur, de la dentelle, ruban, élastique, avec des vêtements, des équipements sportifs utilisés avec, à usage médical.

主要生产织带，色纱，鞋带，织带，松紧带，成衣带，运动器材用带，医疗用带。

Jiangmen Baocheng Trading Co., Ltd est une entreprise dynamique, spécialisée dans le commerce de gros de vêtements, de la transformation, OEM commandes.

江门市保成贸易有公司是一个充满活力的公司,专业从事成衣批发、加工、OEM订单的公司。

L'entreprise principalement engagée dans le tricotage, la teinture, les vêtements, et d'autres produits, les produits d'exportation, telles que l'Europe et les États-Unis.

公司主要经营针织、漂染、成衣等系列产品，产品全部出口欧美等国家。

L’amour n’est pas robe ou costume prêt à porter ,mais pièce d’étoffe à tailler ,à monter et à coudre .

爱不是裙子或者成衣，爱是布料，需要裁剪，拼装和缝纫。

Et d'approvisionnement à long terme des stocks de vêtements de cow-boy (principalement) et tous les types de vêtements inventaire.

并长期供应库存牛仔成衣（主）及各类库存服装。

Un jour devenir un grand ciel, pour les générations Zheyu vent, jouir de l'air frais des vêtements.

终将有一天会成一颗苍天大树，后人挡风遮雨、成衣纳凉。

Le 27 février, ouverture à Milan de la Fashion Week et présentation des collections de prêt-à-porter automne-hiver.

二月27日，米兰时装周开幕，（此次时装周上）展示了秋冬成衣系列作品。

Largement utilisé dans les jouets, les vêtements, papeterie, cosmétiques, bijoux, artisanat, cadeaux et ainsi de suite.

广泛用于玩具、成衣、文具、化妆品、品、工艺品、礼品等。