性格

Elle a un caractère facile.

她性格随和。

Il a une mobilité de caractère .

性格多变。

Avoir du chien Avoir beaucoup de cran.

有性格有勇气.

L'éducation peut amender les défauts du caractère.

教善性格缺陷。

Les gens n’ont pas le même caractère.

个人性格也不一。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

她使孩养成良好性格。

Cela tient à ce que nous n'avons pas la même nature.

这事在于我们不是同一种性格。

Un homme de caractère n'a pas bon caractère.

个性强并非一定是好性格。

Ces années de collège ont façonné son caractère.

初中这几年造就了性格。

La solitude a beaucoup influé sur son caractère.

孤独感对性格有很大影响。

Les amoureux se sont séparés pour l'inadéquation du caractère.

这对情侣因为性格不合而分手。

Les bons aspects de Mercure bonifieront brusquement votre caractère.

水星好影响突然善了你性格。

Notre directeur a un caractère froid, il garde toujours un air supérieur.

我们经理性格冷漠，总是一副高傲。

Je ne jugerai pas de l'avenir des gens par leur caractère.

我不会根据人们性格来判断人们前途。

Cet employé est apprécié pour son caractère entreprenant .

这个员工因敢闯性格被大加赞赏。

Regardez le caractère de connaître une personne n`est pas des gens riches.

看性格才能知道一个人是不是有钱人。

Tout y dénotait les habitudes les pluspacifiques.

这里一切都标志着主人好静性格。

12. Rêvez-vous de changer de personnalité? A qui voulez- vous ressembler?

你幻想变自己性格吗？你想象谁呢？

Vous confondez entêtement et force de caractère, ma chère.

亲爱，你混淆了性格中固执和坚毅。

Le terre-neuve a un caractère souple, ses pelages sont épais.

纽芬兰犬性格很温和，它毛很厚。