侦察兵

L'éclaireur marche en avant de la troupe.

侦察兵走部队的前头。

La plupart servaient de porteurs, de cuisiniers et de guetteurs.

儿童兵充当勤杂工、厨师和侦察兵。

- Savez-vous aussi qui a tué tous les éclaireurs de notre armée qu’on retrouve chaque matin, par la campagne, depuis un mois ?

“ 一个月来，每天早晨田野里发现我军侦察兵被杀，你也知道谁干的吗？”

Le colonel reprit : -- Savez-vous aussi qui a tué tous les éclaireurs de notre armée qu’on retrouve chaque matin, par la campagne, depuis un mois ?

“ 一个月来，每天早晨田野里发现我军侦察兵被杀，你也知道谁干的吗？”

Le contrôle de un éclaireur s’manifeste,en dépit faim Force Liu réprime son profond appetit, mais il n’a pas du courage de entrevoir même un fois ces clams.

侦察兵特有的抑制力关键时刻表现了出来，虽然根本没吃饱，但刘震停止了继续进食的强烈欲望。但他没有勇气再去看那些蛤蜊哪怕一眼了，他怕自己的理智克制不了自己的饥饿。