Leurs récitations démultiplient les nourritures spirituelles qui nous sont consacrées.
他们当中有
唱念一种语言使祭拜给我们的食物
增加。
Leurs récitations démultiplient les nourritures spirituelles qui nous sont consacrées.
他们当中有唱念一种语言使祭拜给我们的食物增加。
Notre bonne qualité et de prix, les ventes ont augmenté échelle est en expansion.
我们的质量好，价格相当，销量增加，规模正在扩展。
L'augmentation continue du volume d'affaires, ce qui rend la société poursuite de l'expansion de la production.
业务量的增加﹐使得公司的扩大生产。
Le nombre de femmes qui entre dans la carrière médicale est en augmentation.
妇女接受医疗训练的
增加。
Le nombre de cancer du cerveau et des seins est en augmentation.
宫颈癌和乳腺癌的发
增加。
Les femmes sont aussi de plus en plus souvent victimes de la violence.
对妇女的暴力行为也增加。
Ceci donne lieu de croire que les moyens contraceptifs ne sont pas disponibles.
她很想听听亚美尼亚政
准备如何处理淋和梅毒感染增加的问题。
Il faut que nous maintenions cette tendance à la hausse.
我们需要这种支
增加。
Le nombre de fournisseurs de données ne cesse d'augmenter.
为据库提供资料的机构增加。
Les frais de location représentent une charge toujours croissante pour l'organisation.
房地租金是该组织一个增加的负担。
La multiplication constante des projets restreindrait énormément les avantages du processus d'amplification de l'aide.
增加援助项目将严重损害扩增援助进程的功效。
L'importance de ces partenariats se mesure à l'augmentation des contributions financières volontaires.
自愿财政捐助增加，反映出这类伙伴关系的广度和深度。
La coopération Sud-Sud devient une source croissante d'IED.
南南合作正在成为外国直接投资的增加的资金来源。
Le facteur force acquiert une importance croissante en matière de politique internationale.
在国际政治中，武力因素的重要性增加。
Un nombre croissant, mais encore faible, de grandes entreprises utilisent ces normes.
采用这些标准的最大型公司量增加，但所占比例仍然很小。
Toutefois, le nombre d'enfants orphelins ou victimes du sida est à la hausse.
但因艾滋毒而受到影响和成为孤儿的儿童却在增加。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家庭暴力和普通犯罪增加。
Sinon, il leur sera extrêmement difficile de justifier un budget en augmentation constante.
然，会员国将在说明预算额增加的理由时遇到巨大困难。
Si l'Administration compte peu de femmes, leur nombre n'en continue pas moins à augmenter.
虽然在行政管理领域工作的女性很少，但是其还是在增加。
La vulnérabilité accrue des pôles aux changements climatiques est malheureusement un fait avéré.
两极地区对气候变化的脆弱性增加，幸的是，这是个争的事实。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
