On sent le gaz à plein nez.
我们闻到一股冲鼻煤气
。
On sent le gaz à plein nez.
我们闻到一股冲鼻煤气
。
Il y a une mauvaise odeur dans cette chambre.
这个有一股难闻
气
。
Elle sent une odeur agréable.
她闻到一股好闻气
。
La rencontre d'un courant et d'un contre-courant produit des tourbillons.
一股激流和一股逆流相遇会产生旋涡。
C'est la diffusion d'un parfum dans l'air.
一股香气在空中扩散。
Il se répandit une forte odeur d'encens.
有一股浓烈香
气
。
On sent une forte odeur de gaz.
我闻到一股很重煤气
。
La vogue du chinois s'amplifie dans les écoles.
学校里掀起了一股汉语热。
Il y aura une vague de chaleur sans précédent.
将会有一股史无前例热浪。
Il y a une ambiance odieuse dans la classe.
教室里有一股令人不快气氛。
Il sort de ce marais une odeur insupportable.
从这块沼泽散发出一股难闻气
。
Ces dormeurs sont réveillés en plein milieu de la nuit par une forte détonation.
这些人在半夜被一股巨
炸惊醒。
Les ordures ont une odeur désagréable.
垃圾有一股难闻气
。
Un cyclone a ravagé la côte.
一股飓风侵袭了滨海地区。
Je fis ce qu’il me demandait, et je perçus immédiatement une forte odeur de goudron.
我按他要求去做,立刻就闻到一股强烈
柏油
.
Il sentit le froid le saisir.
他感到一股寒气向他袭来。
Il a ressenti une violente secousse.
他感受到了一股强烈震动。
Une souffle s'élève dans ma veine.
我血管里有一股气息在流动。
Allons, les rentes sont a 99. Soyez donc content une fois dans la vie.
"好,公债已到九十九法郎一股了。人生一世就心满意足这一次吧。"
Plusieurs codes ou principes internationaux sont favorables à l'approche «une action, une voix».
一些国际声明主张实行“一股一票”方式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。