Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !
因为

甜味的,所以我非常喜欢
!
Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !
因为

甜味的,所以我非常喜欢
!
La pastèque est un fruit juteux et sucré, parfait pour l'été.
西瓜
一种多汁且甜的水
,非常适合夏天。
Le beignet est un mets sucré ou salé.
炸糕
一种甜或者咸的食品。
Ne mange pas trop de choses sucrées ! ?a va faire mal aux dents !
别吃太多甜食!对牙不好!
La viande de crabe est fine et un peu sucrée, c’est très savoureux.
大闸蟹的肉质细嫩,略带点甘甜,鲜美无比。
Fondée en 1990, a élaboré une variété d'aliments sucrés.
公司成立于1990年,开发研制各种甜类食品。
Sucre, sucré, sont les deux mots que j’appliquais pour relier avec la confiture.
Sweet, sweet,
我当时能够想到的唯一一个与
酱有联系的单词.
Mais, les raviolis chinois classiques, ils ne sont pas tellement sucrés me semblent-ils ?
中国饺子不
甜的,不
吗?
Avec du vinaigre et du sucre, ce plat a un goût acide et sucré.
“从儿时起我就喜欢吃皮蛋豆腐,用
和醋拌起来,又酸又甜,非常好吃”。
La cuisine Sichuannaise spécialise au chaude, pimentée, acide, sucrée et salée.
四川菜以热,辣,酸, 甜,咸和香为特色.
L'amour le goût du sucré et amer goût.
爱情的味道酸甜
涩。
Le tangyuan sucré et parfumé symbolise la réunion et le bonheur de la famille.
香甜软糯的汤圆象征着合家团圆幸福安康。
Ses petits grains blancs donnent un goût sucré aux aliments.
这些白花花的颗粒给食物带来了一种甜甜的味道。
D'après les enfants, afin de leur permettre de manger des sucreries, on peut acheter des fruits pour remplacer les bonbons, comme des raisins, des prunes, des fraises, des framboises, etc de petits fruits naturellement sucrés faciles à mettre dans une boîte et cela est meilleur pour eux.
对儿童来讲,要让他们少吃一些
,可以用水
来代替
,可以买葡萄,李子,草莓等,放在盒子里面,天生就甜的水
,对孩子们有好处。
La carte propose d'appétissantes tartes salées et sucrées (fondant à l'Orange, tarte au citron géante) exposées sur le comptoir.Le deuxième salon donne une vue sur une petite cour pleine de verdure.
菜单上有着令人垂涎的甜和咸馅饼(如:橙味的软绵蛋糕,巨大的柠檬饼),全都在柜台上摆放着。
Sortir les pâtés sautées ,mettre-les dans la four. Pour 10minutes sous une température de 180 degrés. On verrage la surface est un peu brûlée et dure .voilà la galette sucrée
用小铲子铲出,放在烤盘里,送入烤箱,180度烤10分钟。烤到表面微焦,硬挺不软,
火烧就做成了。
Votre entreprise est une unité privée, mis en place 10 ans, le principal d'exploitation Fentiao patate douce, sucré fécule de pomme de terre un autre terme, et l'amidon de maïs.
贵公司
一家私人单位,成立十年,主要经营红薯粉条,另兼营红薯淀粉,玉米淀粉。
Il existe un lien non seulement entre l'excès de consommation de boissons sucrées et l'obésité, mais aussi avec la survenue de diabète de type 2 et de maladies cardio-vasculaires.
含
饮料不仅会引发肥胖,同样也会导致2型
尿病和心血管疾病的突发。
L’après-midi, mamam m’a emmené au jardin de l’état. Maintenant je sais, le goût de feuilles est ni sucré ni salé. En plus, j’ai fait pas mal du sport là-bas.
下午,妈妈带我去了市政公园。现在我知道了,树叶的味道不甜也不咸。我还做了运动呢。
Le modèle traditionnel du “ yuebing ”(gâteau de lune) contient une pate sucrée de haricots ou dattes enrobant souvent un jaune d'œuf de cane salé qui rappelle la lune.
传统月饼一般以豆沙或枣泥作馅,有的还包有咸鸭蛋蛋黄,寓意月亮。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。