Cette horrible tragédie a provoqué un spasme flagrant dans le processus politique en cours en Afghanistan.
这一残酷的悲剧是阿富汗正在演变的政治进程中的一个可见的阵痛。
〕痉挛 
词：
】痉孪spasme m. 抽筋； 痉[挛]； 收引； 危象
spasme (infantile, en flexion) 婴儿痉[挛]
spasme (musculaire, myoclonique) 肌痉[挛]
spasme accomodatif 调节痉[挛]
spasme artériolaire 小动脉痉挛
spasme bronchiolaire 细支气管痉挛
spasme bronchique 支气管痉[挛]
spasme carpo pédal 腕
痉[挛]
spasme clonique 阵挛性痉[挛]
spasme d'habitude 习惯性痉挛
spasme de cardia 贲门痉挛
spasme de fatigue 职业性痉[挛]
spasme de l'estomac 胃痉挛
spasme de l'œsophage 食管痉[挛]
spasme de la convergence 辐辏痉[挛]
spasme de la vessie 膀胱痉[挛]
spasme de muscles 筋脉
spasme de torsion 
转痉[挛]
spasme des membres 四肢
spasme des muscles (faciales, faciaux) 面肌痉挛
spasme des orteils 趾痉[挛]
spasme des orteils chez les enfants 小儿脚拳
spasme des sourcils 眉痉[挛]
spasme du diaphragme 膈痉[挛]
spasme du muscle lisse 平滑肌痉挛
spasme facial 面痉[挛]
spasme fonctionnel 功能性痉[挛]
spasme gastro intestinale 胃、肠痉挛
spasme giratoire de la tête 旋头痉[挛]
spasme glottigue 喉痉[挛]
spasme inspiratoire 吸气痉[挛]
spasme intentionnel 意向性痉[挛]
spasme larygien 喉痉挛
spasme musculaire du mollet 转筋
spasme oculogyre 眼运动危象
spasme par chaleur estivale 暑风
spasme phrénoglottique 膈声门痉[挛]
spasme pédal 痉[挛]
spasme rotatoire 旋转痉[挛]
spasme thermique 热痉挛
spasme tétanique 破伤风痉[挛]
spasme urétral 尿道痉[挛]
spasme utérin 子宫痉[挛]
spasme vasculaire 血管痉[挛]血脉挛
spasme vasculaire cérébral 脑血管痉挛
apaisement du spasme 镇痉
céphalée par spasme musculaire 肌肉收缩性头痛
crise de spasme musculaire 肌阵挛
résoudre l'humidité et relâcher le spasme musculaire 化湿舒筋
syndrome de spasme respiratoire 点滴状呼吸
Cette horrible tragédie a provoqué un spasme flagrant dans le processus politique en cours en Afghanistan.
这一残酷的悲剧是阿富汗正在演变的政治进程中的一个可见的阵痛。
En elle se vérifiera la transmutation de nos spasmes, de nos maux et tourmentes en trêves et rêves germinateurs de paix et de réconciliation.
通过相互承认，将使我们的苦难、我们的痛苦和我们的折磨变成停战和实现和平与和解的梦想。
Lianyungang facial hôpital spécialisé a été créé en 1998 pour mener à bien les grands projets dans les traitements suivants: paralysie faciale, hémispasme spasme.
连云港市面神经麻痹专科院成立于1998年，主要开展以下项目的治疗：面神经麻痹，面肌痉挛。
Les individus traumatisés ont également plus de chance de connaître des problèmes de santé physiques graves du type cardiopathique coronarienne, douleurs chroniques, troubles gastro-intestinaux, maux de tête et spasmes.
受创伤者也更有可能出现严重的生理健康问题，包括冠心病、常年疼痛、消化系统紊乱、头疼和突发症候。
À quelque distance de son collègue iraquien, le Représentant permanent de la Libye, quant à lui, a émis, dans ce qui est reconnu désormais comme un spasme rhétorique périodique, son répertoire de la haine et du mépris du peuple juif et d'Israël.
在他的伊拉克同事发言后不久，利比亚常驻代表似乎又犯了空谈症，他大肆发泄对犹太人民和以色列的仇恨与轻蔑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
