Les mots du petit prince dansaient dans ma mémoire。
小王子的话
我的脑海中跳来跳去。
录力， 记性； 记
(
不记帐的项目后); [引]为提醒起见
心中的回力开始衰退了某人的记中留下一个回
及；记住，记着，回;;
[
不记账的项目后]； <引>为提醒起见
：~s à tambours magnétiques磁鼓存 ~de masse大容量存 ~morte
读存 ~vive读写存 mettre en~存入存mémoire f. 存， 内存； 记mémoirem学术论文； 学术技术； 硕士论文
mémoire (banale, universelle, banalisée) 通用存
mémoire (cryogène, cryogénique) 低温存
mémoire (à lecture unique, inaltérable, ineffaçable) 读存
mémoire autonome 脱机存
mémoire bidimensionnelle 二维存
mémoire cache 高速缓冲存
mémoire courte 健忘[症]
mémoire de bloc notes 暂时存
mémoire de bootstraps 引导程序存
mémoire holographique 全息存
mémoire morte (ROM) 读存
mémoire morte programmable 可编程序读存
mémoire optique 光学存
mémoire pour effacer programmer 可擦可编存
mémoire tampon 缓冲存
mémoire visuelle 视觉记
mémoire à accès aléatoire 随机存取存
mémoire à colonne 后进先出存
mémoire à couches minces 薄膜存
mémoire à disque compact 光盘存
mémoire à lignes de retard 延迟线存
mémoire à superconductivité 超导存
mémoire à temps d'accès nul 高速存
mémoire à tores 磁心存
A. M. F. (alliage à mémoire de forme) 记合金
accès mémoire m. 访问
aide mémoire m. 备忘录
cache mémoire m. 高速缓冲存
cellule mémoire f. 存元件
déficience de la mémoire 记力减退
échantillonneur à mémoire 采样保持
hallucination de la mémoire 记幻觉
mauvaise mémoire 健忘
trouble de la mémoire 记障碍
tube mémoire m. 记管
tube mémoire électrostatique 静电记管
twistor mémoire f. 磁扭线存
allocation de mémoire n. 配置(地址分配, 定位置, 规定)
carte de la mémoire n. 图象(极为相似, 比喻, 反射信号)
cellule de mémoire n. 室(机壳, 栅, 控压电池)
trou de mémoire m. 记的空白
Les mots du petit prince dansaient dans ma mémoire。
小王子的话我的脑海中跳来跳去。
Il a un trou de mémoire.
他有个记漏洞。
Cette entreprise produit des disques durs, des cartes mémoires, CPU, etc
公司主要经营硬盘、内存条、CPU等等。
Cette image est gravée dans sa mémoire.
这个画面还铭刻他的记之中。
Dur à comprendre et constamment sans mémoire.
难以理解，且经常性失。
Crystal image, de préserver la mémoire pour longtemps.
水晶影像，保存记长久。
Il faut réhabiliter la mémoire de Yinchu Ma.
应当要恢复马寅初的名誉。
Je n'ai pas la mémoire des chiffres.
我不善于记数字。
Tout d'abord, nous devons régler le mémoire.
首先，我们得付清账单。
Son nom demeurera dans la mémoire des hommes.
他的名字将铭记人们心中。
Mes yeux sont fatigués,mon coeur perd la mémoire.
我双目疲惫，我的心失去记。
Une chute ou un choc peuvent lui rendre la mémoire.
摔一跤或一次刺激能使他恢复记。
Un jour, des années plus tard,j’ai perdu la mémoire.
多年后的某一天，我丧失了记。
Elle a enterré sa mémoire avec le corps de son amour ?
还是把记都一并跟老伴埋葬去了?
Oui, vous serez ensemble même dans la silencieuse mémoire de Dieu.
是啊，甚至上帝沉默的记里，你们也会一起.
Il recueille et conserve dans sa mémoire les chansons les plus anciennes.
他脑子里记下了不少最古老的歌曲。
Nous avons encore en mémoire la salle de danse que vous savez?
还记得我们相识的那个舞厅吗？
Plus récemment, les jeuxde Mexico en 1968 sont restés dans les mémoires.
更近一些，1968年墨西哥奥运会留记中。
Le Mont-blanc ! La vue était magnifique. Ce souvenir est gravé dans ma mémoire.
博朗山！风景无与伦比！它永远留了我的记中。
Nous avons fait du travail du chinois aussi.Ce voyage deviendra une mémoire précieuse.
这次的旅行将成为我珍贵的回。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
