devise 专八

Nous fournissons des services de conseil professionnel en devises de l'information.

我们提供专业的信息咨询服务。

Les devises peuvent toujours remonter mon moral.

那些格言总能激励我的斗志。

Ditiezu est une grande famille. Partager, comprehender et creer est la devise de notre forum.

地铁族就是一个大家庭，共享、包容、创新是论坛的主旋律。

"Un monde, un rêve", c’est une devise pour ces Jeux.

“同一个世界，同一个梦想”是本届奥运会的主题。

Pour ce faire, en premier lieu, l'intégrité, qui est notre devise.

要做事，先做人，诚信，就是我们的座右铭。

Liberté, Égalité, Fraternité est la devise de la République française .

自由、平等、博爱是法国的国家格言。

Selon la qualité de la Société pour l'âme de l'entreprise, pour répondre à la demande des clients pour la production et l'exploitation de la Société en tant que travaux de la devise.

本公司视质量为企业的灵魂，把满足客户需求作为本公司生产经营工作的座右铭。

À l'heure actuelle, la société a mis au point pour remplacer un grand nombre de pièces importées, de qualité fiable, supérieur au niveau des importations, les devises des économies pour l'utilisateur.

目前，公司研制了很多代替进口的配件，质量可靠、优于进口水平，为用户节约了。

Quelque part, les Chinois n’ont pas le choix.Ils reçoivent des devises pour leurs exportations et les investissent dans les marchés les plus liquides : le dollar, l’euro et le yen.

某种程度上来说，中国没有选择，他们的出口和在（债权）确定的市场投资，使他们收到很多： 美金，欧元和日元。

Les recettes en devises de la Société à mettre en uvre les objectifs, et suivez toujours les "avantages mutuels" principe, pour gagner la confiance du client et de soutien.

本公司实行创为目标，且一贯遵循“互惠互利”的原则，赢得客户的信赖与支持。

L’année 2011 a en effet été déclarée "Année internationale de la chimie" par l’UNESCO, avec pour devise « La chimie, notre vie, notre avenir ».

2011是联合国教科文组织提议的"国际化学年"，主题为« 化学，我们的生活，我们的未来»。

Récemment, la société a mis les pieds dans l'industrie du jeu, a lancé la musique, des agents, telles que la vente des opérations en devises.

近期，公司又涉足游戏产业，开展游戏代练、代理、售币等业务。

Depuis la création de la société à obtenir une croissance rapide, "l'accent sur l'intégrité, la recherche de la qualité" est la devise de l'entreprise.

创立至今，公司获得了快速的成长，“注重诚信、追求质量”是公司的座右铭。

Pour la majorité des clients de stock, les devises et les contrats à terme de la plupart des informations en temps voulu, Trader.

为广大顾客提供股票、及期货最及时的信息、操盘。

Le gouvernement chinois mise beaucoup sur l'internationalisation du renminbi, la devise chinoise. Quels en sont les principes, et comment mesurer ses avancées ?

中国政府高度重视人民币国际化。你们的原则有哪些？又该如何衡量它的进展呢？

A l’époque, inspiré par ce slogan auquel M. Pierre de Coubertin intégra l’esprit olympique il le rendit enfin la devise olympique

在这里，你们的口号是：更快、更高、更强。” 皮埃尔•德•顾拜旦先生收到其启发，并将奥林匹克精神注入，最终使其成为奥林匹克格言。

Dans le même temps, le pays de recettes en devises pour l'entreprise d'élargir le développement de la zone plus vaste.

在为国家创的同时，也为公司的发展拓展了更广阔的领域。

Le risque nucléaire "s'intensifie et augmente l'impact (de la catastrophe) sur le marché des devises", commentaient les analystes de Commerzbank.

核危机局势愈加紧张给货币市场带来了灾难性的影响,德国商业银行的分析家表示.

Nous la "bonne foi opération" comme devise pour le bon service à la clientèle, de gagner la louange de clients.

本店以“诚信经营”为座右铭，真诚为客户服务，博得了客户们的好评。

Où peut-on changer des devises?

哪里可以兑换币？