On sera en petit comité pour la conférence de ce soir.
我们今晚
小范围内的
议。
议,讨论
,协商
,
谈;
,出席
议
议,国际
谈,

议,

谈;
,报告
,讲座;
,记者招待
议
议
议On sera en petit comité pour la conférence de ce soir.
我们今晚
小范围内的
议。
Il était absent ce jour-là, et parsuite, il n'a pas assisté à cette conférence.
那天他没有来, 因此他没有参加这次讨论
。
Tous les pays intéressés, sans exclusive, seront invités à cette conférence.
所有有关国家将无一例外地被邀请参加这次
议。
L'entreprise, administration, salles de conférence, la décoration et le choix idéal.


,酒店,
议室,及家庭装饰的理想选择。
Une conférence internationale s'est réunie à Paris.
一个国际性的
议在巴黎召开了。
La conférence s'est terminée dans la confusion générale .
议在一片混乱中结束。
Il y aura une argumentation dans la salle de conférences ce soir.
今晚,
议室里将有一场辩论。
Bonne santé, expérimenté, langue forte capacité de communication et des conférences.
身体健康,经验丰富,有较强的语言沟通和讲课能力。
Notez qu'un système de vidéo conférence Skype est intégré.
请注意一个Skype视频
议系统整合。
En conférence de presse, Domenech a même refusé d'expliquer son geste aux journalistes.
在赛后的记者招待
上,老多还
拒绝向记者解释。
--- Conférence pour les cadeaux, vacances cadeaux, décorations de la maison et ainsi de suite.
———适合
议赠品、节日赠品、家庭装饰等。
Dans les principales salles de conférence, théâtres, studio, salle de sport, de divertissement, comme Office.
主要用在
议室、影剧院、演播厅、体育馆、娱乐厅等。
Les services de conférence principale, la production cinématographique et télévisuelle.
主营
议服务、影视制作。
Le mois prochain, je vais assister à une conférence de commerce à Guangzhou .
下个月我将参加一个在广州举办的交易
。
Il compte tenir une conférence de presse demain. ???
他们打算明天召开一场新闻发布
。
Je souhaite que la conférence soit cournnée d'un plein succès .
我祝愿
议圆满成功。
Comment a-t-il fait pour nous donner une conférence si ennuyeuse?
他怎么给我们做了一场这么乏味的报告啊?
Beaucoup de musées français organisent régulièrement conférences, débats ou cours.
法国许多博物馆经常组织讲座,辩论
,或开设一些课程。
La conférence de presse aurait eu lieu dans la salle de réunion.
新闻发布
可能已经在
议室举行过了。
Nos invités se rendront à Pékin puis à Shanghai, où rejoints par leurs traducteurs et des auteurs chinois, ils rencontreront le public pour des conférences, des lectures et des séances de signatures.
他们将先后来到北京和上海,分别通过讲座、朗诵
和签名活动的形式与
众
面,译者和中国作家也将前来与他们对话座谈。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。