épargne TEF/TCF

Bonjour, madame, je pense ouvrir un compte d'épargne, s'il vous plaît.

您好,太太,我打算储蓄户。

La caisse d'épargne est une banque.

储蓄所是银行种。

Il a perdu son livret de caisse d'épargne.

他弄丢了银行存折。

Il a le goût de l'épargne .

他作风俭。

Les économistes calculent le volume de l'épargne nationale .

经济学家在计算国家储蓄金总额。

Je n'ai pas une grande capacité d'épargne .

我没有很强储蓄能力。

Le taux de l'épargne au moins 10-20% de la performance.

4． 油率起码有10-20%业绩。

S’il ne m’épargne pas, il est plutôt bienveillant avec moi.

如果它没有照顾我，那么它对我是仁慈。

Cette publication est un public à l'épargne intérieure des jouets magazine.

本月刊是国内外公发行玩具专业杂志。

L'amour est un tyran qui n'épargne personne。

爱情是暴君，对任何人也不肯怜恤。

Le bonheur n'épargne personne, tôt ou tard il vous touche.

幸福不会遗漏任何人，迟早有天它会找到你。

Les caisses d'épargne capitalisent chaque année les intérêts dus à leurs déposants.

储蓄银行每年将应付利息作为本金记入储户内。

Est une nouvelle génération de l'énergie verte-produits d'épargne.

是新代环保能产品。

Je voudrais ouvrir un compte d ’épargne。

我想银行存款户。

Le produit est utilisé à grande échelle de l'eau du robinet ou les eaux souterraines ou individu est à une réduction significative des coûts de production, l'épargne beaucoup d'argent pour les sages!

使用该产品对于大量使用自来水或地下水单位或人来说绝对是种能够大幅度降低生产成本，能够约大量资金明智之举！

Les services financiers sont visés aux besoins financiers des clients individuels en offrant des services tels que les dépôts d'épargne, le crédit bancaire et les cartes bancaires.

人金融业务主要针对人客户金融需求，提供基于银行卡之上系统服务(提供包括储蓄存款、消费信贷和银行卡在内服务。

L’épargne va générer les intérêts, le placement dans les actions va générer des bénéfices, sur les intérêts et les bénéfices, nous payons aussi des impôts.

钱存在银行会产生利息，买股票会有分红，而利息和分红同样也是要征收人所得税。

Ding licenses forte utiliser des adjuvants de mortier, de ciment par tonne d'épargne de 300 tonnes, 1.500 tonnes d'économie de la chaux.

使用鼎强牌砂浆外加剂，每吨可约水泥300吨，约石灰1500吨。

C'est une grosse économie de temps, dit le marchand. Les experts ont fait des calculs. On épargne cinquante-trois minutes par semaine.

“它可以为人们大量时间，专家们已作过计算，吃这钟药丸人每周可以出五十三分钟时间。”商人回答道。

Avec l'amidon de maïs, amidon de blé, comparativement à 60% du montant de l'épargne, et l'amélioration de la qualité des produits.

同玉米淀粉、小麦淀粉相比，可60%用量，并可显著改善产品品质.