Il n'avait pas réalisé la gravité de la situation.
他没意识到情况的严重。
Il n'avait pas réalisé la gravité de la situation.
他没意识到情况的严重。
L'acuité des problèmes appelle des transformations en profondeur.
问题的严重要求根源改变。
Nous avons pleinement conscience de la gravité de la situation.
我们充分意识到局势的严重。
Cela montre bien à quel point la politique d'agression poursuivie par Israël est dangereuse.
这清楚表明侵略政策的严重
。
La communauté internationale est consciente de la gravité de ces armes.
国际社会一直关注这些武器的严重。
Cette zone a pris depuis plus d'importance encore.
自那时来,这种严重
更加明显。
Nous comprenons les raisons qui obligent à choisir les cas en fonction de leur gravité.
我们理解根据其严重选择案件的基本理由。
Mme Del Ponte souligne à nouveau la gravité que ce problème revêt au Kosovo.
德尔庞特女士再次强调了科索沃问题的严重。
Leur participation témoigne bien de la gravité de la situation.
他们的与会清楚地证明了局势的严重。
En outre, la dégradation croissante des sols aggrave encore le problème.
土退化更加深了这个问题的严重
。
Ces difficultés n'empêchaient pas de se rendre compte de la gravité du problème.
但是,这些限制因素不能掩盖问题的严重。
C'est un phénomène qui prend de l'ampleur et s'aggrave.
这一现象的范围和严重正在扩大和加剧。
Ces menaces continuent d'augmenter en gravité, en portée et en étendue.
这种威胁的严重、距离和范围继续扩大。
Il appelle tous les partis politiques belges à prendre conscience de la gravité de la situation.
他呼吁比利时所有政党认清形势的严重。
La gravité de la question est évidente au regard des statistiques.
统计数字清楚表明了这个问题的严重。
La gravité du problème exige une action internationale bien coordonnée.
该问题的严重要求,国际行动得到良好协调。
La gravité de cette question ne peut être surestimée.
这个问题的严重无论怎样说都不过份。
Ceci témoigne de la gravité que revêt la situation au Moyen-Orient pour les États africains.
非洲各国如此鲜明地证实了中东局势的严重。
Je suis bien conscient de la gravité de la situation humanitaire à Gaza.
我充分认识到加沙人道主义局势的严重。
Aucun d'entre nous ne peut manquer de constater la gravité de la situation.
我们中任何人都不会看不到局势的严重。
声明:上例句、词
分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。