鉴戒

La crise iraquienne et d'autres régions en proie aux troubles constituent d'autres avertissements à cet égard.

伊拉克危机地区的动乱进一步提供了这方面的鉴戒。

Cette convention doit tout particulièrement tirer les enseignements des limites et imperfections du dispositif juridique antiterroriste en vigueur en renforçant l'effectivité du principe « poursuivre ou extrader » en consacrant une clause de compétence universelle et en établissant une qualification des actes terroristes selon une échelle des infractions et des peines qui soit en rapport avec leur gravité.

这项全球公约应把现有反恐怖法制的限度缺陷引为鉴戒，加强“起诉引渡”原则的效力、拟订普遍适用的条款定性恐怖行为，做到严重性与罪行惩罚相适应。