Aucun service chargé du renseignement financier n'a été créé au sein du système bancaire.
土库曼斯坦
系统尚未建立情报室。
Aucun service chargé du renseignement financier n'a été créé au sein du système bancaire.
土库曼斯坦系统尚未建立情报室。
Le secteur informel draine la majorité de l'épargne financière des ménages.
家庭储蓄
大部分存放于非正式部门。
Le microfinancement commercial peut fournir assez facilement divers services financiers adaptés aux besoins des clients.
商业化小额比较容易提供符合客户需要各种服务。
La commercialisation favorise l'autonomie et la viabilité financière des établissements de microfinancement.
商业化有助于促进小额机构
给足和可持续发展。
La mise au point de services financiers intégrés destinés aux plus pauvres devrait être encouragée.
应鼓励发展包容广泛服务，使最穷人也能享有服务。
Les marchés financiers n'en sont toujours qu'à leurs balbutiements.
它
市场仍不成熟。
Il a bénéficié d'un apport de capitaux de la Société financière internationale (SFI).
它得到国际公司资助。
Ces activités sont réglementées et supervisées par le Ministère des finances.
部门由财政部管理和监督。
Le microfinancement commence seulement à se développer dans les pays insulaires du Pacifique.
太平洋岛屿国家正在开始发展小额。
Le commerce et la finance modernes sont de nature rationnelle et systématique.
现代商业与具有理性和系统特点。
Une approche tout aussi souple devrait s'appliquer au crédit-bail.
对租赁也应采取类似灵活做法。
Les banques et autres institutions financières devraient améliorer leurs services.
银行及其他机构应改进其服务。
En général, les services financiers sont peu développés dans la région.
总来说，该区域系统欠发达。
Toutefois, ceux-ci ne sont pas très développés.
然而，小额服务供应却有限。
Le secteur financier a un rôle important à jouer dans le processus de développement.
业在经济发展进程中具有重要作用。
Les intermédiaires financiers constituent le lien indispensable entre l'épargne et l'investissement.
中介在储蓄和投资之间提供关键联络。
Le Burundi n'applique pas de sanctions économiques, commerciales et financières à l'encontre de Cuba.
布隆迪没有对古巴实施经济、商业和制裁。
Le Trésor de Sa Majesté est chargé de l'application des sanctions financières au Royaume-Uni.
财政部负责在联合王国内执行制裁。
La commercialisation est un moyen de généraliser le microfinancement.
商业化是小额扩张解决方案之一。
Nous avons renforcé nos dispositifs de contrôle juridiques, administratifs et financiers.
我加强了己法律、行政和控制。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
