Le professeur a délivré un certificat à l'étudiant.
向学生颁发了
书。
Le professeur a délivré un certificat à l'étudiant.
向学生颁发了
书。
Il a obtenu le certificat de scolarité.
他获得了学位书。
La province de Guangdong dans le cadre du deuxième certificat de mesurage.
并通过广东省计量二级认书。
Après passer cet examen, vous serez décerné le certificat.
通过考试以后,就能颁发书。
Cette attestation a été établie pour faire valoir ce que de droit.
立此书是为了主张正确的权利。
Il demande un certificat du travail à son employeur.
他向雇主索取一份服务经历书。
De la société ont le personnel technique de l'Association internationale de certificat de soudage.
公司的技术人员拥有国际焊接协书。
La propriété exclusive des droits de propriété intellectuelle (voir le certificat).
知识产权独家拥有(详见有关书)。
A ne pas manquer un certificat pour prouver qu'il avait existé.
不是给思念一份书,
明它曾存在过。
Fondée en 1990, délivré par l'État de se déplacer tous les certificats.
公司成立1990年,由国家搬发的一切书。
La Commission examine les pouvoirs des représentants et fait rapport à la Conférence.
全权书委员
应审查代表的全权
书并向
议报告。
Il est sanctionné par l'obtention du premier diplôme universitaire appelé Baccalauréat.
毕业生取得的业士书,也叫大学
书。
Nous avons un examen national de l'Environmental Protection Agency a approuvé l'importation de déchets certificat.
我们有国家环保局审核的废物进口批准书。
Nous avons un président a pris ses fonctions, de recevoir un certificat de celle-ci.
我们一个个上台去领院长颁发的书吧。
Les prestataires de services de certification s'adressent mutuellement des certificats.
验服务商之间彼此发布
书,这些
书描述相互的信任关系。
Groupe usine de production dès 1996, a été mis sur le certificat.
集团生产厂房早于1996年已获得之合格书。
SB-Série M boîtes ont été modifiées national program Torch projet certificat.
SB-M系列箱变获国家级火炬计划项目书。
Une carte de qualification est nécessaire pour un réparateur.
资格书对于修理工而言是必要的 。
-certificat d'origine et certift controle presentes en originaux plux copies au lieu copies seulement.
交单中的产地和品质
书正本及复本怎么了?
Les pouvoirs doivent être envoyés au Secrétaire de la Commission (bureau S-3420A).
全权书应交给全权
书委员
的秘书(S-3420A室)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。