社会渣滓

L'absence de condamnation officielle et l'attitude souvent partiale des médias, qui qualifient volontiers ces assassinats d'«opérations de nettoyage social» et les victimes d'«indésirables sociaux», ne font que perpétuer ce climat d'impunité.

由于官方没有进行谴责以及传媒偏见，不受惩现象更趋严重，传媒往往这儿童行为说成是“清理社会行动”，并且受者描述成“社会渣滓”。

L'absence de condamnation officielle et l'attitude souvent partiale des médias, qui qualifient volontiers ces assassinats d'"opérations de nettoyage social", et les victimes d'"indésirables sociaux", ne font qu'ajouter à ce climat d'impunité.

使这种有罪不境变得越来越严重是官方不进行谴责，媒体态度常常存有偏见，常将这种戮称作“社会清洗行动”，将受者说成是“社会渣滓”。