Dans le Jiangsu, Anhui, Shandong Province, a une clientèle stable et les partenaires.
在江苏、安徽、山东等省拥有稳定的客户群及合作伙伴。
Dans le Jiangsu, Anhui, Shandong Province, a une clientèle stable et les partenaires.
在江苏、安徽、山东等省拥有稳定的客户群及合作伙伴。
La Haute-Saône est un département français appartenant à la région de Franche-Comté.
上索恩省是
个属于法国弗朗什--孔泰地区的省。
Les membres de l'association "Jamais sans mon département" ont gagné !
绝不可以没有我的省协会的成员已经胜利了！
Aujourd’hui Eddy a 33 ans et vit dans une maison de retraite dans l’Eure.
现在，艾迪33岁，住在厄尔省的家养老院里。
Rennes est capitale de la région Bretagne.
雷恩是布列
尼省的首府。
Les comités départementaux chargés de créer, d'organiser et d'animer l'activité dans son secteur géographique.
各个省的委员会负责组织本地区内的击剑比赛。
Ardèche est un département de la France.
阿尔代什是法国的个省。
L'opérationnalité des institutions provisoires ne cesse de s'affirmer et leur fonctionnalité de s'améliorer chaque jour.
省自治机构的运行工作在继续进行，而且运作情况每天都有所改善。
Ce qui s'est produit dans la province de l'Ituri en est un exemple manifeste.
在伊图里省所发生的切是个明显的实例。
La collecte de dons nécessite une autorisation préalable du cabinet de la préfecture concernée.
接受捐赠需要事先获得有关省行政机关的授权。
Le pourcentage correspondant pour les hommes s'élève à 37,1 % dans la région Nord.
而在北部省，男性的相应比例为37.1%。
Ceux des provinces de Bujumbura rurale et de Ngozi devraient être opérationnels d'ici un mois.
设在布琼布拉乡村省和恩戈齐的布隆迪行动办事处预计将在下个月内开始运作。
Une coupe d'abattage annuelle a été autorisée dans une partie de la province de Ratanakiri.
政府已批准
基里省个林区的年度伐木量。
Le Conseil de cette province comprend les districts de Batticaloa, Trincomalee et Ampara.
东部省省议会的辖区包括拜蒂克洛、亭可马里和安帕拉县。
Les districts de la Province méridionale ont quant à eux enregistré des résultats exceptionnels.
南方省各地区的工作也极为出色。
Les administrations locales sont les administrations provinciales spéciales, les municipalités et les villages.
地方行政机构是专设的省、市和乡镇行政机关。
Cette résolution continue d'être la seule base d'examen du statut futur du Kosovo-Metohija.
该决议仍然是考虑科索沃和梅托希亚省未来地位的唯基础。
Au niveau national, 15 % des membres de la Chambre des représentants sont des femmes.
的副市长、15%的市长、16%的省理事会成员、9%的副省长以及19%的省长是女性。
Le conseil provincial est l'organe décisionnel de toute administration provinciale spéciale.
省委员会是专设省行政机关的决策机构，其成员由省内具有投票资格的居民选举产生，任期五年。
Le gouverneur est le chef de l'administration provinciale spéciale et en représente la personne morale.
省长是专设省行政机关的首脑，也是该机构的法人代表。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
