柠檬水

Elle veut acheter une bouteille de limonade .

她想买柠水。

La citronnade est une boisson fraîche et désaltérante à base de citron et de sucre.

柠水是一种以柠为主的新鲜饮品。

J'aime bien la citronnade.

我很喜欢喝柠水。

J’avais beau m’enduire de citronnelle ou d’onguents répulsifs, l’attrait que j’exerçait sur eux l’emportait.

我白涂了一身的柠水跟驱蚊膏，我对们的吸引力战胜了一切艰难险阻。

Diabolo était la marque d'une limonade vendue dans des petites bouteilles avec un bouchon en émail retenu par un fil de fer.La chose a disparu, mais le mot est resté.

这个词原本是一种装在小子里，用铁丝封口的柠水的品牌名称，这个品牌已经消失了，但是这个词被保留了下来。