批条

Volontaires de Shenzhen, Compagnie d’électricité du Hunan, ouvriers du Yunnan, chacun a son uniforme siglé et sa feuille de route.

深圳志愿者、湖南电力公司、云南工人，他们都身着印有首字服，人手一份“调动证”（译者注：概是指离任救灾批条）。