战俘的遣返

C'est dans cet esprit que le Gouvernement éthiopien a mené ces derniers jours des discussions intensives avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) au sujet de l'application rapide des dispositions de l'Accord relatives à la libération et au rapatriement des prisonniers de guerre.

本着这一精神，埃塞俄比亚政府在过去几天里同红十字国际委(红十字委)执行《协定》关于释放和遣返战俘的条款问题进行了频的讨论。

Toutefois, les résolutions 686 (1991), 687 (1991) et 1284 (1999) exhortent l'Iraq à coopérer tout de suite avec le Comité international de la Croix-Rouge pour faciliter le rapatriement de tous les Koweïtiens et des prisonniers de guerre ainsi que des personnes de pays tiers portées disparues.

但是，第686（1991）、687（1991）和12884（1999）号决议要求伊拉克向红十字国际委供一切必要合作，便利所有科威特和第三国战俘和失踪人的遣返工作。