嫁接

Un autre 100.000 jujube de semis d'arbres sont les bienvenus aux clients qui commandent ou greffés avec spike.

另有10万株枣树苗，欢迎客户订购或带穗前来嫁接。

Société greffe professionnelle, de cultiver une variété de produits semi-finis et produits finis excellent jardinier de la reproduction.

本公司有专业嫁接，培育各种半成品，成品的良育苗园丁。

Notre société à fournir différents types de melon d'eau pérennes plants greffés à fournir divers types de melon, légumes, fleurs, graines!

我公司常年提供各类西瓜嫁接苗，提供各类西甜瓜、、卉种子！

Fondée en 2004, principalement les ventes d'une variété de spécifications sont vraiment la santé, les jeunes plants greffés de Ginkgo biloba, plus bas que le même prix, le volume de mieux.

公司成立于2004年，主要销售各种规格的是实生，嫁接银杏苗木，价格低于同行，量大更。

Dans ce domaine chaque année en hiver et au printemps quarts des approvisionnements extérieurs en une variété de haute qualité des plants de fruits, et de fournir une assistance technique de greffe.

本场每年在冬、春两季对外供应各种质水果苗木，并对外提供嫁接技术。

De plus, en coopération avec le PNUD, le Japon favorise le développement et la dissémination du Nouveau riz pour l'Afrique (NERICA), qui est le produit du croisement de variétés de riz africaines et asiatiques.

此外，日本正在计划署合作，促进展和传播NERICA水稻－－非洲新稻，这是非洲和亚洲水稻嫁接的产品。

Bien que de plus en plus, de plus en plus nombreuses sont les voix qui s'élèvent en faveur d'une généralisation des politiques relatives au climat, on ne peut se borner à greffer les objectifs d'adaptation et d'atténuation sur les objectifs des politiques de développement actuellement à l'examen.

将气候政策纳入主流的呼吁日俱增，但回应措施不能仅仅是将适应和减缓目标嫁接到当前讨论的展政策目标上。

Dans une décision ultérieure concernant une cire qui n'avait pas protégé les greffons de ceps de vigne, la Cour suprême allemande a considéré que la cire ne répondait pas aux normes de l'alinéa a) du paragraphe 2 de l'article 35 car elle "ne répondait pas aux normes du secteur, dont les deux parties avaient connaissance et que les deux parties appliquaient".

在后来的一起涉及使用的藤蜡未能保护经嫁接过的藤的判决中，德国最高法院认为交付的蜡不符合第三十五条第（2）款（a）项规定的要求，因为它“不符合双方当事人都知道并且都适用的行业标准……”。