Encore une fois, les chiffres de M. Morris sur l'Éthiopie étaient très parlants.
同样，莫里斯先
埃塞俄比亚的数字，非常令人受启发。
Encore une fois, les chiffres de M. Morris sur l'Éthiopie étaient très parlants.
同样，莫里斯先埃塞俄比亚的数字，非常令人受启发。
En conséquence, le camp de réfugiés d'Hartisheikh en Éthiopie est officiellement fermé.
结果，埃塞俄比亚的哈蒂谢赫难民营现已正式闭。
Mme Adriaanse présente la stratégie d'accord de coopération élaborée pour l'Éthiopie.
Adriaanse女士介绍了为埃塞俄比亚制订的合作协议战略。
Il s'agit d'un problème qui découle d'un acte d'agression commis par l'Érythrée contre l'Éthiopie.
该问题起源厄立特里亚对埃塞俄比亚采取的一次侵略行动。
La Commission n'a reçu aucune réponse de l'Éthiopie.
委员会没有收到埃塞俄比亚的答复。
Un appui a été apporté aux bourses de produits naissantes du Nigéria et de l'Éthiopie.
还为尼日利亚和埃塞俄比亚新
现的交易所向两国提供了国家级支助。
Ceci accélérerait le retrait des forces éthiopiennes.
这将
快埃塞俄比亚部队的撤。
La zone somalie de l'Éthiopie a également été victime d'inondations sans précédent.
埃塞俄比亚的索马里区域还发了新的前所未有的洪灾。
Les réalités politiques, sociales et économiques de l'Éthiopie changent depuis 10 ans.
过去十年来，埃塞俄比亚的政治、社会和经济现实一直在不断变化。
Les nouveaux engagements politiques pris en Éthiopie et en Inde sont l'occasion de nouveaux progrès.
埃塞俄比亚和印度的新政策承诺为进一步取得进展提供了机会。
En ce qui concerne la région de l'Ogaden, l'engagement des autorités éthiopiennes mérite d'être encouragé.
欧
地区，应该鼓励埃塞俄比亚当局的承诺。
Il a été signalé que les armes provenaient d'un dépôt situé à Gode en Éthiopie.
据报告，这些军火来自位埃塞俄比亚Gode的军械库。
Enfin, elle demande des faits et des chiffres sur la prostitution en Éthiopie.
最后一点，她希望了解埃塞俄比亚色情业的情况和相数据。
Les raisons motivant le divorce en Éthiopie sont nombreuses et variées.
在埃塞俄比亚，离婚的理由多种多样。
Environ 80 % des marchandises qui y entrent sont en transit vers l'Éthiopie.
该港大约80％的进港货物是要转口到埃塞俄比亚的。
La situation humanitaire en Éthiopie, notamment dans l'Ogaden, reste une source de préoccupation.
埃塞俄比亚的人道主义局势，特别是在欧地区，依然令人切。
Le même esprit du nouveau Millénaire éthiopien guide aussi notre politique étrangère.
正是这同样的埃塞俄比亚新千年精神必须指导我们的外交政策。
Le plan de paix de l'Éthiopie répond pleinement à cette préoccupation.
埃塞俄比亚的和平计划充分解释了这方面的问题。
Le bureau sous-régional prévu en Éthiopie desservirait pas moins de six PMA.
提议的埃塞俄比亚分区域办事处将涵盖不少6个最不发达国家。
Ceux qui souhaitent retourner en Éthiopie doivent être autorisés à quitter l'Érythrée.
应允许希望返回埃塞俄比亚的人离开厄立特里亚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
