上螺丝

J'étais alors très occupé à essayer de dévisser un boulon trop serré de mon moteur.

那会儿我正忙着要从发动机上卸下颗拧得太紧的螺。

On voyait seulement des vis brillantes, à peine enfoncées, se détacher sur les planches passées au brou de noix.

发亮的螺钉，刚拧进去个头儿，刷成褐色的木板上看得清清。