rêve TEF/TCF常用常用词

Quelle est la différence entre un rêve et un cauchemar?

美梦和噩梦差别在哪呢？

Son rêve est de faire le tour du monde.

他梦想是周游世界。

Toutes les filles rêvent de se marier avec un prince.

所有女孩都梦想嫁给一位王子。

Certains rêvent de gagner de l'argent au loto.

有些人一心想靠中乐透彩来赢到钱。

Elle rêve d'avoir des ailes comme un ange.

她梦想像天使一样拥有一双翅膀。

Les rêves des jeunes sont souvent ambitieux.

年轻人梦想常常充满野心。

Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.

我相信所有人，无论男女，都梦想能在空中行走。

J'ai touché du doigt mon rêve.

我接近我梦想了。

Plus tard,je rêve d'habiter à Paris.

之后，我想去巴黎居住。

Elle rêve toute la nuit.

她做了一夜梦。

Il a réalisé son rêve.

他实现了自己梦想。

Devenir une fée est le rêve de toutes les filles.

成为仙女是所有女孩梦想。

Comme si tu étais une déesse dans mes rêves.

就像你是我梦中女神。

Dans ce trou noir ou lumineux vit la vie, rêve la vie, souffre la vie.

在这黑暗或光明隙孔里,生命活着,生命梦着,生命苦着。

Je pense que c’est déjà intéressant que les gens rêvent.

我想我感兴趣是这些梦中人。

Tout l’Univers conspire à le faire arriver jusqu’au bout de son rêve.

整个世界都仿佛和他有了默契，帮助他一步一步走向梦想终点。

Le sapin scintillant, la neige d'argent, Noël mon beau rêve blanc.

晶莹雪杉银色，白色圣诞节我美丽梦。

Ton rêve s'est réalisé, mais le résultat est vain.

你梦想实现了，但结果只是一场空。

Sa vie c'était douceur rêves et nuages blancs.

她人生有如甜美梦与纯洁白云.

Ma première expérience de travail au Canada!!!Du rêve au cauchemar!!!

在加拿大第一次工作经验:从梦想到梦魇!