participer TEF/TCF专四

Deux mille ouvriers ont participé à la manifestation.

两千名工人了游行。

On a participé à une exposition de peinture.

我了个画展。

Ils participent au feu de camp.

了营火晚会。

Ils participent ensemble à toutes les activités : la peinture,la gravure et même la sculpture.

起了各种活动：油画、版画甚至雕塑。

A 22h, le patron (du restaurant) commence à dire des poèmes. Les clients peuvent participer.

22点钟的时候饭馆老板开始朗诵诗歌。顾客都可以。

Je participerai à la réunion de notre classe ce soir .

今天晚上我将我班上的会。

Mon rêve est de participer aux Jeux olympiques.

我的梦想是奥运会。

Ce qui est important,c’est de participer pas de gagner ou perdre.

重要的是与，而不是输赢。

J’avais deux photos sélectionnés pour participer à l’exposition.

我曾有两幅照片入选展出。

Nombreux peintres participent à ce vernissage d'une exposition de peintures.

许多画家了此次画展的开幕式。

Chaque annee,des coureurs de differents pays participent .

每年，有许多国家的赛车运动员了比赛。

La direction l'a fait participer à une réunion.

领导让个会。

Il a participé à la fondation d'un organisme.

与了这个组织的创建。

Il compte de participer à la réunion électorale.

准备竞选大会。

J'ai participé un bal costumé avec mes amis.

我和朋友了个化装舞会。

Demain, nous participerons à des manifestations pour la paix.

明天，我将和平游行。

Quoi qu'il en soit, je voudrais participer à cette réunion.

不管怎样，我都要去这个会。

Excusez-moi de ne pas pouvoir participer à la soirée.

请原谅我不能晚会了。

Avez-vous participé à la 1ère sélection de ce programme en mai 2006 ?

2006年5月您是否过本项目的选拔?

Permettez-moi de vous présenter les invités qui participeront à notre réunion.

请允许我向大家介绍下与会的客人。