Cet incident risque de nuire aux négociations.
这事件有可能阻挠谈判进行。
商
)转让, 交易
谈判


作,协作;négociation f. 谈判; 议付
négociation d'accord commercial 贸易协定谈判
négociation d'une lettre de crédit 信用证议付
négociation restreinte 限制性议付
Cet incident risque de nuire aux négociations.
这事件有可能阻挠谈判进行。
Cet homme a joué un rôle capital dans le déroulement de négociation.
此人在谈判
程中起了极为重要
作用。
Après deux jours de négociation, le différend s'est aplani.


天
谈判,争端解决了。
Il reste pessimiste sur la suite des négociations.
对于以后
谈判他仍抱悲观看法。
Les négociations ont débouché sur un compromis.
谈判最后达成一项妥协。
Il fixe continuellement des objectifs de négociation plus élevés.
他不断设定更高
交易目标。
Les négociations ont achoppé sur ce point.
谈判在这个问题上受挫。
Espérons vivement que les personnes qui viennent aux négociations commerciales.
热切希望有关人士前来来洽谈贸易。
Cette rencontre pourrait être l'amorce d'une négociation véritable.
这次会见可能是一次真正谈判
开端。
Ils s'impliquent dans les négociations internationales, défendent leurs intérêts mais savent faire des concessions.
他们参与国际磋商,捍卫他们
利益,但也知道作一些妥协。
Les personnes qui désirent venir ou de faire appel à des négociations.
欢迎有意人事来人或者来电话进行洽谈。
N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!
欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!
Les négociations, le cas échéant, invités à la consultation point.
如有需要洽谈
,请来点咨询。
S'il vous plaît appelez, vous accordez à des négociations, zéro, tels que les agents d'affaires.
欢迎致电,光临洽谈批、零、代理等业务。
Les deux parties ont entamé des négociations.
双方开始谈判。
Il est naturel de s'adresser à lui pour ces négociations.
这类谈判找他去是理所当然
。
Bienvenue amis de tous horizons visité l'usine d'inspection, dans des négociations commerciales.
欢迎各界朋友参观视察工厂,洽谈业务。
Bienvenue à appeler le vendeur négociations, le secrétaire d'un service dévoué vous!
欢迎各厂商来电洽谈,本司竭诚为各位服务!
Et bienvenue amis de tous les horizons à venir du guide, dans des négociations commerciales.
并竭诚欢迎各界朋友前来指导,洽谈业务。
Le magasin sera construit à Crystal parité plate-forme de négociation.
本店铺将全力打造平价水晶交易平台.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未
人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。