détaillant

Je dirige une petite entreprise de service pour les détaillants.

我是专门为小本经营的售商服务。

Place disponible à l'année, accueil chaleureux à tous les grossistes, les détaillants et patronage ici.

常年备有现货，热诚欢迎各批发商、售店光临惠顾。

Je pense que la société est un détaillant, pendu avec les forces.

我公司是联想的经销商，有着雄后的势力。

Action principale de cette entreprise : la vente à l'échelle nationale de la série de spécialités de Huaxi "Spicy Crisp", ce sont des agents et des détaillants de notre entreprise partout dans le pays.

花溪“辣脆”系列食品的全国销售，现诚招各地代理商和售商。

Non seulement dans les usines de Tianjin et les détaillants de fournitures automobile créer des liens entre le moyeu et Tianjin, et de la famille mis en place une chaîne de coopération.

不仅在厂家和天津地区的汽车用品售商起联系的枢纽，而且与天津家乐各连锁店建立起合作。

Les obligations pour ces détaillants sont les mêmes que s’ils possédaient une boutique : Inscription au registre des commerces et détail tout ce qui se rapporte à l’activité de commerçant.

对于这些卖家来说开店所必须的都一样：记录每一笔交易的细节。

Les grossistes, les détaillants souhaite la bienvenue à tous sur venaient de discuter de la coopération, Wei Huo peuvent être de gros, de détail et de recevoir plus d'informations.

欢迎各地批发商售商前来洽谈合作，微火可以批发，售，欢迎垂询。

Comme dans tout cas de détermination du prix, savoir déterminer le prix pour les détaillants qui revendront votre produit, demande de faire un peu de devoirs.

像任何定价问题一样，需要做一些家庭作业以便确定向再销售你的品的售商要多少钱。

Minnesota de la Société à Ningbo Yue céladon Ltd Fujian total de détaillants, de la société au niveau du commerce de gros, commerce de détail terme.

本公司为宁波明州越窑青瓷有限公司福建地区总经销商，公司以批发为主，兼营售。

La jeune femme a signé une déclaration, sous peine de parjure, détaillant une relation qui semble bien éloignée de tout ce que Justin Bieber représente.

这个女孩签署了一项声明，根据伪证处罚，声明中详细叙述了这段似乎和所有贾斯汀•比伯所叙述的相背离的关系。

En toute bonne foi la gestion axée sur les grossistes, les détaillants se sont tous plus de souhaiter la bienvenue aux liens de coopération.

本着诚信为主的经营理念,欢迎各地批发商售商前来联系合作。

Le siège social est situé à Zhongguancun de Beijing, est devenu en 2005 le pays du top 500 des détaillants, 50, classé 12e.

总公司设在北京中关村，现在已成为2005年全国售商500强50强，排名第12位。

Shanghai pêche Tongchuan route, avec le marché de gros, en particulier pour les grands détaillants à Shanghai.Blue Etats de l'alimentation de Shanghai Co.

在上海铜川路水市场设有批发部，专门给各大售商目前上海。

Notre succès dépend dans une large mesure, la majorité de l'université détaillants et les amis qui le soutiennent et le mentor d'enseigner.

我们的成功，在很大程度上取决于广大售商朋友和大学恩师们的支持和教导。

Il a trouvé, Celined1945 à Paris quand elle a ouvert pour les entreprises sont de haut de gamme de chaussures détaillant.

他发现，Celined1945年开业时是巴黎的高档鞋售商。

Les détaillants de cigarettes québécois et ontariens devront mettre leurs paquets à l’abri du regard des clients dès samedi.

从这个周六起，魁北克和安大略的烟售商们必须把他们的烟隐藏在顾客视线外。

La société une source stable de l'usine, tous les vêtements les grossistes, les détaillants restent préoccupés par les vêtements.

公司有稳定的厂方货源，请各位服装批发商、服装售商保持关注。

Cela vous aidera à déterminer ce que les détaillants, à qui vous allez vendre, seront prêts à payer.

那将帮助你确定你要销售给的售商将愿意支付的价格。

Établir des relations d'affaires avec les chaînes de détaillants et les centres commerciaux.

开发售点和购物中心的业务关系。

De nouvelles relations commerciales entre producteurs, négociants et détaillants apparaissent.

生者、贸易者和售商出现了一种新的商业关系。