Je n'ai pas d'inquiétude, c'est un congrès qui est clair.
我不担忧什么,这是一次透明大会。
Je n'ai pas d'inquiétude, c'est un congrès qui est clair.
我不担忧什么,这是一次透明大会。
Transparente, la fleur qu'il a sentie, enfant, Au filigrane bleu de l'âme se greffant....
那朵透明花,他在孩子时闻见过, 就在灵魂潜入时蓝色
水痕里。
L'enquête doit se faire en toute transparence.
调查必须在透明情况下进行。
Agrave; la sortie du défilé Dries, le noir en transparences et en plissés.
在结束干燥禁止词语之后,透明
黑色和皱纹。
L'eau de ce lac est parfaitement limpide.
这湖湖水是非常清澈透明
。
Le devoir de transparence dans ce dossier est incontournable.
这份文件中向公众透明是不可以回避
。
Les recettes de l'entreprise est transparente, non lucratif, est poursuivi par le trafic.
公司收入是透明
,
润不大,追求
是流量。
Des organisations regionales ont ete etablies pour lutter contre la corruption dans chaque pays.
各个国家陆续成区性
透明组织,扮演着当
社会反贪倡廉
民间领导者角色。
Certains de ces États ont déjà prévu un degré élevé de transparence.
其中一些核武器国家已经展示相当高
透明度。
Nous apprécions les efforts du CCT pour promouvoir la transparence et l'efficacité dans son travail.
我们赞赏反恐委员会努力促进工作透明性和效率。
L'affichage des réunions du Conseil sur l'Internet est un moyen d'assurer la transparence.
将理事会会议报告存入互联网,是确保这种透明度
唯一途径。
La présentation de ces feuilles augmente sensiblement la transparence des inventaires.
提供这些工作单极大提高
清单
透明度。
Notre délégation apprécie la transparence qui a caractérisé les travaux du Comité.
我国代表团赞赏该委员会工作所特有透明度。
Une société ouverte et transparente encourage la production, recherche et diffusion d'informations en toute liberté.
一个开放、透明社会鼓励信息
自由创造、追求和流动。
Il faut de toute urgence rendre les travaux du Conseil de sécurité plus transparents.
安全理事会工作迫切需要更大
透明度。
Une transparence maximale serait à l'avantage de tous.
最大限度透明度有
于所有参与者。
Dans le secteur économique, on veillera à un maximum de transparence.
在经济部门,将实现最大透明度。
Ils pourront ainsi participer à un processus transparent et ouvert à tous.
它们将有机会参加一个透明而不限名额进程。
Cette annonce témoigne à l'évidence d'une volonté de transparence qui mérite d'être saluée.
这确实是一个令人欢迎透明迹象。
Le système électoral est complètement transparent et il existe des mécanismes de règlement des différends.
美国选举制度是完全透明
,用各项进程和程序来解决可能出现
任何分歧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。