L'enquête doit se faire en toute transparence.

调查须在透明的情况下进行。

L'eau de ce lac est parfaitement limpide.

这湖的湖水是非常清澈透明的。

Je n'ai pas d'inquiétude, c'est un congrès qui est clair.

我不担忧什么，这是一次透明的大会。

Le devoir de transparence dans ce dossier est incontournable.

这件中向公众透明的义务是不可以回避的。

Agrave; la sortie du défilé Dries, le noir en transparences et en plissés.

在结束干燥的禁止词语之后，透明的黑色和纹。

Les recettes de l'entreprise est transparente, non lucratif, est poursuivi par le trafic.

公司的收入是透明的，利润不大，追求的是流量。

Nous avons besoin de politiques de subvention transparentes.

我们需要透明的补贴政策。

Les décisions et les procédures doivent être transparentes.

决定和须是透明的。

Leurs efforts doivent être poursuivis dans la transparence.

须以透明的方式开展这种努力。

Elle a toujours soutenu les initiatives visant à promouvoir une transparence authentique.

我们一贯支持促进真正透明的倡议。

Ces dons seront fournis en toute transparence.

应当以充分透明的方式提供此类捐赠。

Une telle discussion ouverte et transparente est très importante.

这种公开和透明的辩论极其重要。

Ces révisions doivent suivre des procédures normalisées, bien établies et transparentes.

订正工作应当遵循透明的既定标准。

Nous avons mené un processus ouvert et transparent.

我们有了一个公开和透明的。

Premièrement, il faut établir des règles justes et transparentes en matière d'enquêtes.

首先，须制定公平透明的调查规则。

Ce dialogue doit reposer sur les principes d'ouverture et de transparence.

这种对话须基于公开和透明的原则。

L'objectif est de fournir des services financiers efficaces et transparents.

目的是提供有效且透明的财政服务。

L'aide n'est pas allouée en fonction de critères objectifs et transparents.

援助没有按照客观、透明的标准分配。

Neuvièmement, les sanctions devraient être mises en oeuvre de façon transparente.

第九，应当以透明的方式执行制裁。

Les réunions seront organisées de manière totalement transparente.

这些会议将以完全透明的方式组织。