La question des droits de propriété intellectuelle est cruciale pour la production de médicaments génériques.
知识产权问题是普药
产的关键问题。
La question des droits de propriété intellectuelle est cruciale pour la production de médicaments génériques.
知识产权问题是普药产的关键问题。
Elles produisent 70 % des cultures de subsistance.
在
部口粮作物中，70%是她们产的。
Au Brésil, la fabrication du sulfluramide atteindrait 30 tonnes métriques par an.
据估计，巴西产的氟虫氨约为每年30公吨。
Certaines femmes peuvent tirer profit de la demande accrue des services qu'elles produisent.
一些妇
对她们所产的服务的需求增加而获益。
Elle achète de l'électricité produite par une centrale au fioul à une société privée, Aggreko.
该公司购买私营公司(Aggreko)以石油为燃料产的电力。
Tout l'UF6 produit reste soumis aux mesures de confinement et surveillance de l'Agence.
所有已产的六氟化铀继续置原子能机构的封隔和监视措施之下。
Créer un environnement propice à la création d'emplois productifs et décents.
建立有利创造体
的产性就业的环境。
La situation dans d'autres parties du monde est moins claire.
五氯苯在世界其他地区的产和使用的情况尚不十分清楚。
La production licite est peu importante.
目前，合法产的该物质数量有限。
Notre tâche consiste également à nous occuper des anciennes installations de production d'armes chimiques.
我们还负有察看前化学武器产设施的任务。
L'IED joue un rôle omniprésent dans l'évolution du système de production mondiale.
外国直接投资对
产体系的形态变化起着普遍影响作用。
Selon nous, il n'existe aucune perspective réaliste pour un moratoire sur la production de matières fissiles.
我们认为，不存在暂停裂变材料产的现实前景。
Le projet “Ocean Pulse” étudie la productivité des océans.
大洋脉动项目研究海洋的产力。
Les formes du travail et de la production diffèrent également dans le temps et dans l'espace.
劳动和产的形式也因时间和地点不同而存在差别。
Tant que l'on continue de les produire, on ne pourra éviter leur demande.
我们呼吁产集束武器的国家立即停止这种武器的产，因为只要继续产这种武器，就会有对这种武器的需求。
Les programmes devraient générer des avoirs de production au profit des pauvres.
各项方案应产造福穷人的产性资产。
Il a cité en exemple une évaluation intégrée de la production agricole dans les Prairies canadiennes.
举例说，它指出了一个针对加拿大草原农业产的综合评估。
Aux XVIIe et XVIIIe siècles, l'économie de l'île reposait essentiellement sur la production de sucre.
18世纪，糖的产主宰了该岛的经济。
L'objectif de plein emploi et de travail productif est capital.
实现充分的产性就业和体工作目标非常重要。
Elles doivent aussi transposer en gains de productivité les progrès cumulés de la production.
它们还应确保将累积的产经验转化为产率增益。
声明：以上例句、词性分类均
互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
