Notre groupe a bossé pendant un mois pour ce rapport de faisabilité.
为了这个可行报告,我们组加班加点了一个月。
Notre groupe a bossé pendant un mois pour ce rapport de faisabilité.
为了这个可行报告,我们组加班加点了一个月。
Ils explorent les possibilités d'un accord.
们探索协议的可行
。
Deuxièmement, on s'est demandé si elle pourrait être appliquée sur le plan administratif.
第二是管理的可行题。
De même, la possibilité de dispenser un enseignement dans la langue maternelle était à l'étude.
同样,正在探讨用母语教学的可行。
La viabilité politique d'un tel modèle est donc très faible.
因此,这一方式在政治上的可行很低。
Enfin, il souligne les limites constatées en matière de soutenabilité de la dette.
,
强调债务
题的可行
有限。
Le Département des affaires de désarmement pourrait étudier la faisabilité d'une telle initiative.
裁军事务部可以研究这方面的可行。
Une étude de faisabilité sur ce projet doit être lancé.
即将编写关于这一项目的可行研究报告。
Nous faisons nôtre cette recommandation et cette approche, qui nous semble la plus réalisable.
我们认同该看法和做法,认为它具可行
。
Ci-dessous figure le projet de cadre de l'étude mentionné plus haut.
以下列出了上述可行研究的职权规定草案。
Il faudrait soigneusement en tester la faisabilité avant de l'utiliser.
这一机制在启动之前,应充分测试其可行。
La viabilité opérationnelle et financière de ce système est actuellement à l'examen.
正在对这项活动的业务和财务可行进行审查。
La viabilité économique des systèmes d'irrigation goutte à goutte a fait l'objet d'un débat.
对于滴灌方案的经济可行也进行了讨论。
La faisabilité et l'impact des solutions de remplacement des HCFC ont été abordés.
有一些讨论涉及采用氟氯烃替代品的可行和影响。
Cela devrait constituer une partie intégrante de toute étude de faisabilité.
这一点应当是任何可行研究的一个固有部分。
La faisabilité de principe ne conduit toutefois pas automatiquement à la réalisation elle-même.
可原则上的可行未必都意味着能实际实现。
C’est un peu dommage, puisqu’on vous offre la possibilité de vous mettre en valeur, profitez-en.
这就有点可惜了,我们稍会为你提出一些可行
建议来提升你的建议,好好利用
们吧。
En Zambie, l'applicabilité de solutions de remplacement demeure à l'étude.
赞比亚共和国使用替代物的可行仍未确定。
Nous sommes maintenant dans la phase finale d'application des recommandations formulées dans l'étude de faisabilité.
我们正处于遵守可行研究报告所提建议的
阶段。
La viabilité économique est la condition d'une gestion forestière durable.
经济可行是实施可持续森林管理的先决条件。
声:以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现
题,欢迎向我们指正。