法语助手
  • 关闭

v. t.
1. 花; 邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去
timbrer une lettre 在封信上邮票


2. 盖章, 打; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier送;imprimer,压;envoyer派遣,派送;apposer;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer署,在……上名;émettre行,颁;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fouacier, fouage, fouaille, fouailler, foucade, Fouché, Foucher, fouchérite, fouchouen, fouchtra!,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fouerminéral, fouet, fouetté, fouettement, fouetter, fouetteur, foufou, fougasse, fouger, fougeraie,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 印花; 邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去印花
timbrer une lettre 封信上邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 馆的上辣藏

3. timbrer un document (un acte) 个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (盾形纹章上部)饰以冠冕



常见用法
timbrer une lettre (给封信)邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发;imprimer印,压印;envoyer派遣,派;apposer;écrire写,写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证上注明日期、签名和盖章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证上注明日期,签名和盖章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fouiller, fouilleur, fouilleuse, fouillis, Fouilloux, fouinard, fouine, fouiner, fouineur, fouir,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信贴邮票


2. 章, 打印; 邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音;电

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口关必须以适当方式在进口确认证书注明日期、签名和章,并将证书归还原产国出口关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口关必须以适当方式在进口确认证书注明日期,签名和章,并将证书归还原产国出口关,以建立密封圈效果。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


foulée, foulement, fouler, foulerie, fouleur, fouloir, foulon, foulonnage, foulonner, foulonnier,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 印花;
faire timbrer un effet de commerce 把张商业据拿去印花
timbrer une lettre 在封信上


2. 盖章, 打印; 盖戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)

联想:
  • poste   n.f. 政;局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre,签;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fourbir, fourbissage, fourbisseur, fourbissure, fourbu, fourbue, fourbure, fourche, fourché, fourcher,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去
timbrer une lettre 在封信上邮票


2. 盖章, 打; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier送;imprimer,压;envoyer派遣,派送;apposer;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer署,在……上名;émettre行,颁;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fourguer, fourier, fouriérisme, fouriériste, fourmariérite, fourme, fourmi, fourmication, fourmilier, fourmilière,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴
timbrer une lettre 在封信贴邮票


2. 盖章, 打; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图辣藏

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer,压;envoyer送;apposer粘贴,贴;écrire写,写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证注明日期、签名和盖章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证注明日期,签名和盖章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


Fourneyron, fourni, fournier, fournil, fournilles, fourniment, fournir, fournissement, fournisseur, fourniste,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 印花; 邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去印花
timbrer une lettre 封信上邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮
timbrer les livres d'une bibliothèque 书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (盾形纹章上部)饰以冠冕



常见用法
timbrer une lettre (给封信)邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fourrer, fourre-tout, fourreur, fourrier, fourrière, fourrure, Fourtou, four-tunnel, fourvoiement, fourvoyer,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在件[]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗

词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


foutu, fovéa, foveagastrique, fovéole, fowlérite, fox, fox-hound, Foxia, fox-terrier, fox-trot,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,