法语助手
  • 关闭
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,则的减损只有特殊情况下才,同时必须附加适当的充分保障,避免滥用(同时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


différentiel, différentielle, différentier, différentio, différents, différer, difficile, difficilement, difficulté, difficultueusement,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>书, 章, 出处[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

此,国内的审度权由欧洲的监督限制()。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

此,象法院文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,时必须附加适当的充分免滥用(时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,)。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


diffraction, diffractogramme, diffractomètre, diffratif, diffringent, diffus, diffusaht, diffusahte, diffusant, diffusat,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同[指出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内审度权由欧洲监督限制(同)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院所宣布,这一原则减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附加适当充分保障,避免滥用(同时参看前Klass案判决:稍作必要更改即可适用,同)。

:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


diffusions, diffusiophorèse, diffusivité, dificiencedu, difluor, diformyl, digalène, digallate, digastrique, digeit(o)-,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限制(同)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附的充分保障,避免滥用(同时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可用,同)。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


digestibilité, digestible, digestif, digestion, digicitrine, digicode, digifoline, digilanide, digiphone, digipuncture,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附加适当的充分保障,避免滥用(同时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


digitaliseur, digitalisme, digitalose, Digitaria, digitate, digitation, digité, digitée, digitifolié, digitiforme,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,

用户正在搜索


dimédrol, diméfline, dimelite, dimenhydrinate, dimension, dimensionnalité, dimensionnel, dimensionnelle, dimensionnement, dimensionner,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,

用户正在搜索


diogot, dioïcité, dioïque, Diois, diol, dioléfine, dioléine, Diomède, Dion, dionæa,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>书, 章, 出处[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限()。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,时必须附加适当的充分保滥用(时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,)。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


diopside, diopsidite, diopsimètre, Diopsis, dioptase, dioptoscopie, dioptre, dioptrie, dioptrique, dioptromètre,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附加适当的充分保障,避免滥用(同时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


diphénol, diphényl, diphénylacétylène, diphénylamine, diphénylchlorarsine, diphényle, diphénylène, diphénylèneméthane, diphényléthanol, diphénylguanidine,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才准许,同时必须附加当的充分保障,避免滥用(同时参看前引Klass案判决:稍作必要更改用,同上)。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


dipivaloyle, dipl(o)-, Diplacanthus, diplacousie, Dipladenia, Diplectrum, Dipledia, diplégie, diplégique, Dipleuchlanis,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>书, 章, 出[指引文的出] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限制()。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,时必须附加适当的充分保障,避免滥用(时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,)。

声明:以、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


diplohaplonte, diploïde, diploïque, Diplois, diploïte, diplomate, diplomatie, diplomatique, diplomatiquement, diplomatiser,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国度权由欧洲监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布,这一原则减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附加适当充分保障,避免滥用(同时参看前引Klass案作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


diplospore, Diplotaxis, diploténie, diplotératologie, Diplovertebron, Diplozoon, dipnényle, dipneumone, dipneuste, dipneustes,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,