La Belle de Moscou
添加到生词本
- 银样镴枪头yínyàng làqiāngtóu
« Belle tête, mais de cervelle point. » (La Fontaine)
- 红场Hóngchǎng
place Rouge (à Moscou)
- 巴黎公社La Commune de Paris
- 冰冻三尺,非一日之寒bīng dòng sān chǐ, fēi yī rì zhī hán
La glace d'une épaisseur de trois pieds ne s'est pas formée
- 冰见热就化La glace fond sous l'effet de la chaleur
- 兵贵神速bīng guì shén sù
Ce qui compte le plus dans une guerre, c'est la rapidité de mouvement; La
- 不出所料bú chū suǒ liào
conformément à l'attente de qn; La chose se passe comme on s'y attendait.
- 不怕一万,就怕万一bú pà yī wàn _ jiù pà wàn yī
La moindre négligence entraînera parfois de graves conséquences
- 恻隐之心,人皆有之cè yǐn zhī xīn _ rén jiē yǒu zhī
Tous les hommes ont de la pitié; La compassion est commune; La
- 产量与日俱增La production(le rendement)s'accroît de jour en jour
- 嫦娥奔月cháng é bēn yuè
La Déesse vole vers la lune (avec l'élixir de vie, chassé par son célèbre mari).
- 嫦娥下凡cháng é xià fán
La déesse de la lune a quitté le paradis et est descendue sur la terre.
- 出污泥而不染chū wūní ér bù rǎn
| La boue cache un rubis mais ne le tache pas. | être sorti intact de la fange
- 创世纪Chuàngshìjì
La Genèse (le premier livre de la Bible)
- 从善如登 la vertu est comme gravir une montagne; La pratique du bien est aussi difficile que de monter une
- 灯光暗淡La lumière de la lampe est terne
- 东魏dōng wèi
La dynastie des Wei de l'Est (534-550), une des dynasties de Nord
- 断市duàn shì
arrêt [suspension , interruption ] de l'approvisionnement [la fourniture] du marché | La
- 儿不嫌母丑ér bú xián mǔ chǒu
La mère ne s'avère jamais laide aux yeux de son fils.
- 功到自然成 point à qui sait attendre. | La patience vient à bout de tout. | Avec le temps et la paille, les nèfles
- 国家兴亡,匹夫有责guó jiā xìng wáng _ pǐ fū yǒu zé
La montée et la chute de la nation est l'affaire de chaque
- 行成于思xíngchéngyúsī
La réussite d'une action dépend de mûres réflexions. | Le succès d'une entreprise
- 河水泛滥La rivière est sortie de son lit Fr helper cop yright
- 后生可畏 de crainte.
La jeune génération promet de dépasser l'ancienne
- 花样翻新huāyàng-fānxīn
La mode se renouvelle.︱renouvellement de mode (ou de genre, de type, de modèle, etc.)
用户正在搜索
登岸,
登岸跳板,
登报,
登场,
登程,
登船,
登船检查,
登第,
登顶,
登峰造极,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
登记,
登记表,
登记簿,
登记簿(又厚又大的),
登记处,
登记订货,
登记吨,
登记费,
登记港,
登记国,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
登陆,
登陆部队,
登陆舱,
登陆舰,
登陆摩托艇,
登陆跳板,
登陆艇,
登陆艇母舰,
登陆运输舰,
登录,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,